Translation of "As a speaker" in German
As
a
previous
speaker
said,
they
are
becoming
increasingly
important.
Wie
ein
Redner
vor
mir
schon
sagte,
werden
sie
nämlich
immer
wichtiger.
Europarl v8
You
are
listed
as
a
speaker
later
in
the
debate.
Sie
sind
später
in
der
Debatte
noch
als
Rednerin
aufgeführt.
Europarl v8
Hermann
Göring
attended
the
Frankish
Days
twice
as
a
speaker
and
Adolf
Hitler
also
once
attended.
Zweimal
besuchte
Hermann
Göring
die
Frankentage
als
Redner.
Wikipedia v1.0
She
now
lives
in
Victoria,
British
Columbia
and
works
as
a
public
speaker.
Silken
Laumann
arbeitet
als
Journalistin
und
Schriftstellerin
in
Victoria,
British
Columbia.
Wikipedia v1.0
As
a
speaker,
he
seems
to
have
been
no
less
distinguished
than
as
a
soldier.
Als
Redner
scheint
er
nicht
weniger
vornehm
gewesen
zu
sein
denn
als
Soldat.
Wikipedia v1.0
From
1906
to
1909
he
served
as
a
speaker
of
Kishinev
city
Duma.
Von
1906
bis
1909
diente
er
als
Sprecher
der
Stadtduma
von
Kischinjow.
Wikipedia v1.0
As
well
as
being
a
gifted
speaker,
Joyce
gained
the
reputation
of
a
savage
brawler.
Neben
seiner
Reputation
als
Redner
erwarb
sich
Joyce
auch
den
Ruf
eines
Krawallmachers.
Wikipedia v1.0
He
has
been
living
as
a
freelance
writer,
speaker,
translator
and
journalist
in
Stegaurach,
near
Bamberg,
Germany,
since
1993.
Seit
1993
arbeitet
er
freiberuflich
als
Schriftsteller,
Referent,
Übersetzer
und
Journalist.
Wikipedia v1.0
Rapporteur
Mr
Trias
Pintó
will
take
part
in
the
event
as
a
speaker.
Der
Berichterstatter
Carlos
Trias
Pintó
wird
an
der
Veranstaltung
als
Redner
teilnehmen.
TildeMODEL v2018
Oh,
I'm
not
nearly
as
good
a
speaker
as
G'Kar
is.
Ich
bin
lange
nicht
so
gut
im
Vortragen
wie
G'Kar.
OpenSubtitles v2018
By
this
time,
he
had
gained
a
reputation
as
a
fine
public
speaker.
Er
erwarb
sich
in
dieser
Zeit
einen
Ruf
als
glänzender
Redner.
Wikipedia v1.0
Obsian
is
registered
as
a
speaker
of
Katan
with
a
six-part
heart.
Obsian
ist
als
Katan-Sprecher
mit
sechsteiligem
Herzen
registriert.
OpenSubtitles v2018
Schweizer
also
works
as
a
motivational
speaker.
Schweizer
ist
auch
als
Motivationsredner
tätig.
WikiMatrix v1
From
1906
to
1909
he
served
as
a
speaker
of
Kishinev
city
in
the
Duma.
Von
1906
bis
1909
diente
er
als
Sprecher
der
Stadtduma
von
Kischinjow.
WikiMatrix v1
Franzese
serves
as
a
keynote
speaker
at
corporate
events
and
leads
seminars
for
business
and
law
students.
Franzese
fungierte
als
Hauptredner
bei
Firmenveranstaltungen
und
leitet
Seminare
für
Wirtschafts-
und
Jurastudenten.
WikiMatrix v1
The
loudspeaker
is
constructed
as
a
low-frequency
speaker
or
woofer.
Der
Lautsprecher
ist
als
Tieftonlautsprecher
ausgebildet.
EuroPat v2
As
a
speaker
of
DEGAM,
Scherer
is
dealing
with
the
development
of
guidelines.
Als
Sprecher
der
DEGAM
ist
Scherer
mit
der
Entwicklung
von
Leitlinien
befasst.
WikiMatrix v1