Translation of "Artificial colours" in German
The
pies
must
be
free
from
artificial
colours,
flavours
and
preservatives.
Die
Pasteten
müssen
frei
von
künstlichen
Farbstoffen,
Geschmacksstoffen
und
Konservierungsmitteln
sein.
DGT v2019
The
sauce
does
not
contain
any
preservatives,
artificial
colours
or
glutamate.
Die
Sauce
enthält
weder
Konservierungsstoffe,
noch
künstliche
Farbstoffe
oder
Glutamat.
ParaCrawl v7.1
It
contains
no
artificial
colours,
flavour
enhancers,
soy
or
gluten.
Das
Produkt
enthält
keine
künstlichen
Farbstoffe,
Geschmacksverstärker,
Soja
oder
Gluten.
ParaCrawl v7.1
It
does
not
contain
tasjenerge's
unions,
artificial
colours
and
perfumes.
Es
enthält
nicht
Anschlüße,
künstliche
Farben
und
Duftstoffe
der
tasjenerges.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
law
it
is
free
from
preservatives
and
artificial
colours
and
it
is
100%
natural.
Er
ist
laut
Gesetz
frei
von
Konservierungs-
und
Farbstoffen
und
100%
natürlich.
ParaCrawl v7.1
And
despite
the
turquoise
little
Totoro
everything
is
made
without
artificial
colours:)
Und
trotz
des
türkisen
kleinen
Totoro
ist
alles
ohne
künstliche
Farben
gemacht:)
ParaCrawl v7.1
No
preservatives,
artificial
flavours
or
colours.
Enthählt
keinerlei
Konservierungsstoffe,
künstliche
Aromen
oder
Farbstoffe.
ParaCrawl v7.1
You'll
find
no
yucky
artificial
flavours
or
colours,
and
no
added
preservatives
here.
Sie
finden
hier
keine
künstlichen
Aromen
oder
Farben
und
keine
zusätzlichen
Konservierungsstoffe.
ParaCrawl v7.1
Contains
no
artificial
colours,
flavours
or
preservatives.
Enthält
keine
künstlichen
Farb-,
Aromen
oder
Konservierungsstoffe.
CCAligned v1
Moreover,
all
products
are
free
from
artificial
sweeteners,
colours
or
preservatives.
Zudem
sind
alle
Alpro
Produkte
frei
von
künstlichen
Süßungsmitteln,
Farb-
oder
Konservierungsstoffen.
ParaCrawl v7.1
Does
Folio®iodine-free
contain
any
artificial
colours,
flavourings
or
preservatives?
Enthält
Folio®jodfrei
Farb-
und
Aromastoffe
oder
Konservierungsmittel?
ParaCrawl v7.1
Nestle
Crunch
does
not
contain
any
artificial
colours,
flavours
or
preservatives.
Nestle
Crunch
enthält
keine
künstlichen
Farbstoffe,
Aromen
oder
Konservierungsstoffe.
ParaCrawl v7.1
They
are
free
of
PVC,
BPA
and
phthalates
and
artificial
colours.
Sie
sind
frei
von
PVC,
BPA,
Phthalaten
und
kÃ1?4nstlichen
Farbstoffen.
ParaCrawl v7.1
Dermalogica®
ULTRACALMING
SERUM
CONCENTRATE
is
made
without
artificial
fragrances
or
colours.
Dermalogica®
UltraCalming
Serum
Konzentrat
wird
ohne
künstliche
Farb-
und
Duftstoffe
hergestellt.oder
Farben.
ParaCrawl v7.1
All
products
are
100%
natural
and
contain
no
artificial
preservatives
and
colours.
Alle
Produkte
sind
100
%
natürlich
und
ohne
gesundheitsschädigenden
Konservierungsmitteln
und
Farbstoffen.
ParaCrawl v7.1
Does
Nausema®
contain
any
artificial
colours,
flavourings
or
preservatives?
Enthält
Nausema®
Farb-
und
Aromastoffe
oder
Konservierungsmittel?
ParaCrawl v7.1
Contains
no
artificial
colours
or
flavours.
Tango
Limonaden
kommen
ganz
ohne
künstliche
Farb-
und
Aromastoffe
aus.
ParaCrawl v7.1
The
entire
range
has
no
artificial
colours
or
chemical
preservatives
.
Die
gesamte
Palette
ist
frei
von
Farbstoffen
und
chemischen
Konservierungsmitteln
.
ParaCrawl v7.1
Oats
contain
no
artificial
colours,
flavours
or
preservatives.
Hafer
enthält
keine
künstlichen
Farb-,
Aromen
oder
Konservierungsstoffe.
ParaCrawl v7.1
Contains
no
artificial
colours,
preservatives
or
fragrances.
Enthält
keine
künstliche
Färbungen,
Konservierungs-
oder
Duftstoffe.
ParaCrawl v7.1