Translation of "Art conservation" in German
The
digital
art
conservation
project
was
co-financed
by
the
EU
program
INTERREG
IV
Oberrhein.
Das
Projekt
digital
art
conservation
wurde
durch
das
EU-Programm
INTERREG
IV
Oberrhein
kofinanziert.
CCAligned v1
This
helped
bring
art
conservation
work
into
the
world
of
modern
science.
Dies
half,
Konservierung
in
die
Welt
der
modernen
Wissenschaft
zu
bringen.
WikiMatrix v1
Review
This
article
nicely
links
science
with
art
and
conservation
studies.
Dieser
Artikel
verbindet
sehr
schön
Wissenschaft
mit
Kunst
und
Erhaltungsstudien.
ParaCrawl v7.1
To
learn
more
about
the
application
of
science
to
art
conservation,
see:
Um
mehr
über
die
Wissenschaft
der
Konservierung
von
Kunstwerken
zu
lernen,
siehe:
ParaCrawl v7.1
A
new
graduate
school
at
the
University
of
Konstanz
will
combine
art
studies,
conservation
and
restoration
science,
and
art
technology.
Ein
neues
Graduiertenkolleg
an
der
Universität
Konstanz
verbindet
Kunstwissenschaft,
Restaurierungswissenschaft
und
Kunsttechnologie.
ParaCrawl v7.1
Specializations
in
the
field
of
art
technology,
conservation
and
restoration
are
offered
in
three
subject
categories:
In
drei
Fachklassen
werden
Spezialisierungen
auf
dem
Gebiet
der
Kunsttechnologie,
Konservierung
und
Restaurierung
angeboten:
ParaCrawl v7.1
The
Western
Association
for
Art
Conservation
(WAAC),
is
a
nonprofit
membership
organization
for
professional
conservators.
Die
Western
Association
for
Art
Conservation
(WAAC)
ist
eine
gemeinnützige
Mitgliederorganisation
für
professionelle
Restauratoren.
ParaCrawl v7.1
The
area
of
cooperation
may
include
Community
activities
concerning,
in
particular,
translation,
exchange
of
works
of
art
and
artists,
conservation
and
restoration
of
historic
and
cultural
monuments
and
sites,
training
of
persons
working
in
the
cultural
field,
the
organization
of
European-oriented
cultural
events,
raising
mutual
awareness
and
contributing
to
the
dissemination
of
information
on
outstanding
cultural
events.
Zu
den
Bereichen
der
Zusammenarbeit
können
die
Tätigkeiten
der
Gemeinschaft
und
insbesondere
folgendes
gehören:
Übersetzung,
Austausch
von
Kunstwerken
und
Künstlern,
Erhaltung
und
Restaurierung
von
historischen
und
kulturellen
Denkmälern
und
Stätten,
Ausbildungsmaßnahmen
für
die
im
kulturellen
Bereich
Tätigen,
Organisation
europabezogener
Kulturveranstaltungen,
Verbesserung
der
gegenseitigen
Kenntnis
und
Beteiligung
an
der
Verbreitung
von
Informationen
über
herausragende
Kulturveranstaltungen.
JRC-Acquis v3.0
The
Courtauld
Institute
of
Art
(),
commonly
referred
to
as
The
Courtauld,
is
a
self-governing
college
of
the
University
of
London
specialising
in
the
study
of
the
history
of
art
and
conservation.
Das
Courtauld
Institute
of
Art
ist
ein
zur
Londoner
Universität
gehörendes
Institut
für
Kunstgeschichte
mit
eigener
Kunstsammlung.
Wikipedia v1.0
The
Estonian
Academy
of
Arts
(Estonian:
Eesti
Kunstiakadeemia,
EKA)
is
the
only
public
university
in
Estonia
providing
higher
education
in
art,
design,
architecture,
media,
art
history
and
conservation-restoration.
Die
Estnische
Kunstakademie
(kurz:
EKA)
wurde
1914
als
Schule
für
angewandte
Kunst
gegründet,
und
besteht
heute
aus
Fachabteilungen
für
Architektur,
Design,
Kunstgeschichte,
Medienwissenschaft,
Denkmalpflege
und
Bildende
Kunst.
Wikipedia v1.0
The
Institute
of
Nuclear
Physics
will
show
particle
accelerators
used
for
eye
cancer
treatments
or
to
detect
the
composition
of
unknown
substances,
which
can
help
discoveries
in
art
conservation,
medicine
and
geology.
Das
Institut
für
Kernphysik
zeigt
Teilchenbeschleuniger,
die
beispielsweise
zur
Behandlung
von
Augenkrebs
oder
zur
Ermittlung
der
Zusammensetzung
unbekannter
Stoffe
eingesetzt
werden,
was
auch
neue
Erkenntnisse
für
die
Restauration
von
Kunstwerken,
in
der
Medizin
und
in
der
Geologie
liefert.
TildeMODEL v2018
Programmes
in
11
fields,
including
Acting,
Art
Conservation
and
Restoration,
Canon
Law,
Dentistry,
Law,
Medical
Analysis,
Medicine,
Moving
Image
Production
and
Photography,
Pharmacy,
Psychology
and
Veterinary
Medicine,
will
be
provided
only
as
long-cycle
Master’s
programmes.
Die
Studiengänge
in
elf
Fachrichtungen
(Schauspiel,
Konservierung
und
Restaurierung,
Kirchenrecht,
Zahnmedizin,
Jura,
medizinische
Analytik,
Medizin,
Film
und
Fotografie,
Pharmazie,
Psychologie
und
Tiermedizin)
werden
nur
als
grundständige
Master-Studien-gänge
angeboten.
EUbookshop v2
It
was
created
in
2003
from
the
merger
of
the
University
of
Music
and
Theatre
and
the
School
of
Design,
Art
and
Conservation.
Sie
entstand
2003
aus
dem
Zusammenschluss
der
Hochschule
für
Musik
und
Theater
und
der
Hochschule
für
Gestaltung,
Kunst
und
Konservierung.
WikiMatrix v1
The
gift
fund
supported
26
charities
of
the
couple’s
choice,
incorporating
the
armed
forces,
children,
the
elderly,
art,
sport
and
conservation.
Der
Geschenkfonds
unterstützte
26
Wohltätigkeitsorganisationen,
die
Paar
zuvor
ausgesucht
hatte,
darunter
Organisationen
für
Veteranen,
Kinder,
ältere
Menschen,
Kunst,
Sport
und
Naturschutz.
WikiMatrix v1
The
range
of
subjects
offered
by
Bern
University
of
Arts
(BUA)
extends
from
Design,
Art,
Conservation
and
Restoration
to
Literature,
Music,
Opera
and
Theatre.
Das
Angebot
der
Hochschule
der
Künste
Bern
(HKB)
reicht
von
Design,
Kunst,
Konservierung
und
Restaurierung
über
Literatur
zu
Musik,
Oper
und
Theater.
ParaCrawl v7.1
Within
the
framework
of
an
institutional
cooperation
between
the
Bayerische
Staatsbibliothek
and
the
Technische
Universität
München,
the
IBR
is
responsible
for
instruction
in
the
field
of
"Book
and
Paper,"
both
in
the
bachelor’s
program
and
the
consecutive
master’s
program
in
"Restoration,
Art
Technology
and
Conservation
Science".
Im
Rahmen
der
institutionalisierten
Kooperation
der
Bayerischen
Staatsbibliothek
und
der
Technischen
Universität
München
ist
das
IBR
für
den
Studienschwerpunkt
„Buch
und
Papier“
des
Bachelor-
und
des
konsekutiven
Masterstudiengangs
„Restaurierung,
Kunsttechnologie
und
Konservierungswissenschaft“
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1