Translation of "Arm candy" in German
I'm
the
sexy
arm
candy
here
and
Judy
Pants
is
my
aging
playboy.
Ich
bin
hier
die
sexy
Partybegleitung,
Judy
Hotpants
ist
mein
alternder
Playboy.
OpenSubtitles v2018
It's
a
dating
site
for
all
you
sexy
silver
backs
out
there
who
think
it's
time
for
a
little
arm
candy.
Es
ist
eine
Kontaktbörse
für
sexy
Silberrücken,
die
eine
Begleiterin
suchen.
OpenSubtitles v2018
You
need
some
arm
candy.
Du
brauchst
etwas
süßes
für
den
Arm.
OpenSubtitles v2018
You're
also
arm
candy.
Du
bist
auch
ein
reizender
Begleiter.
OpenSubtitles v2018
So
let's
see
some
arm
candy,
girls.
Also,
lasst
mich
ein
paar
reizende
Begleiterinnen
sehen,
Mädchen.
OpenSubtitles v2018
And
as
for
my
arm-candy...
Und
was
das
Anhängsel
betrifft...
OpenSubtitles v2018
I'm
not
here
to
be
any
arm
candy,
I'm
here
to
win.
Ich
bin
nicht
als
Partybegleitung
hier,
ich
bin
hier,
um
zu
gewinnen.
OpenSubtitles v2018
And
mel
expects
her
to
be
more
than
just
some
guy's
arm
candy.
Und
Mel
erwartet,
dass
sie
mehr
ist
als
nur
die
hübsche
Begleiterin
von
irgendeinem
Typ.
OpenSubtitles v2018
I'd
go
out
on
a
bender,
dancing
with
my
fave
celebrity
gal-pal,
my
best
gay,
and
some
dim-witted,
sexy,
disposable
arm-candy.
Dann
ging
ich
tanzen,
mit
meiner
besten
Promi-Freundin,
meinem
besten
Schwulen
und
einem
unterbelichteten,
heißen,
austauschbaren
Anhängsel.
OpenSubtitles v2018
They
may
not
say
it
out
loud
but
the
man
expects
his
girlfriend
to
provide
him
with
some
hot
sex
and
great
looking
arm
candy
so
his
friends
can
be
jealous
and
the
woman
expects
to
be
taken
care
of.
Sie
können
nicht
sagen,
dass
es
laut,
aber
der
Mann
erwartet,
dass
seine
Freundin
ihn
mit
einigen
heißen
Sex
und
gut
aussehend
arm
candy
bieten
so
seine
Freunde
können
eifersüchtig
sein
und
die
Frau
erwartet,
gesorgt
werden.
ParaCrawl v7.1
Try
on
your
fancy
dress,
finish
your
spa
facial
makeover,
and
pick
out
the
captain
of
the
football
team
to
take
with
you
to
the
prom
just
to
increase
your
chances
of
taking
home
the
prom
queen
crown
with
some
handsome
arm
candy
at
your
side!
Versuchen
Sie
auf
Ihre
fancy
dress,
beenden
Sie
Ihre
Spa-Gesichtsbehandlung
Verjüngungskur,
und
suchen
Sie
sich
den
Kapitän
der
Fußballmannschaft,
mit
Ihnen
zum
Abschlussball
nehmen,
nur
um
Ihre
Chancen
zu
Hause
nehmen
die
Ballkönigin
Krone
mit
einigen
stattlichen
Arm
Candy
an
Ihrer
Seite
zu
erhöhen!
ParaCrawl v7.1