Translation of "Area of application" in German
By
far
the
largest
area
of
application
will
be
the
treatment
of
other
people.
Der
bei
Weitem
größte
Anwendungsbereich
wird
die
Behandlung
anderer
Menschen
sein.
Europarl v8
FITS
is
predestined
for
this
area
of
application
due
to
its
real-time
display
of
navigation
data.
Prädestiniert
für
dieses
Einsatzgebiet
ist
FITS
wegen
seiner
Echtzeit-Darstellung
von
Navigationsdaten.
Wikipedia v1.0
This
clarification
is
not
necessary,
and
the
wording
of
the
text
does
not
make
its
area
of
application
clear.
Diese
Präzisierung
ist
nicht
notwendig
und
der
Wortlaut
hinsichtlich
des
Anwendungsbereiches
nicht
eindeutig.
TildeMODEL v2018
The
component
and
system
levels
should
be
divided
according
to
area
of
application.
Die
Komponenten-
und
Systemebenen
sollten
nach
Anwendungsbereich
unterteilt
werden.
DGT v2019
The
preceding
Examples
represent
the
main
area
of
application.
Die
aufgeführten
Beispiele
stellen
den
Schwerpunkt
des
Anwendungsbereiches
dar.
EuroPat v2
Another
area
of
application
is
the
drying
of
organic
solvents.
Ein
weiteres
Anwendungsgebiet
ist
die
Trocknung
von
organischen
Lösungsmitteln.
EuroPat v2
An
important
area
of
application
of
the
inventive
process
extends
to
data
acquisition.
Ein
wichtiger
Anwendungsbereich
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
erstreckt
sich
auf
die
Datenerfassung.
EuroPat v2
The
preferred
area
of
application
is
the
control
of
pests
of
animals
and
plants.
Bevorzugtes
Anwendungsgebiet
ist
die
Bekämpfung
von
Schädlingen
an
Tieren
und
Pflanzen.
EuroPat v2
The
area
of
application
of
the
invention
is,
in
particular,
the
ceramics
industry.
Anwendungsgebiet
der
Erfindung
ist
insbesondere
die
Keramikindustrie.
EuroPat v2
A
preferred
area
of
application
of
the
deoxycellulose
compounds
thus
produced
is
the
manufacture
of
reactive
cellulosic
membranes.
Ein
bevorzugtes
Anwendungsgebiet
der
hergestellten
Desoxycelluloseverbindungen
ist
die
Herstellung
von
reaktionsfähigen
cellulosischen
Membranen.
EuroPat v2
One
area
of
application
for
the
membranes
according
to
the
invention
is
dialyzers,
especially
for
artificial
kidneys.
Ein
wesentliches
Einsatzgebiet
für
Membranen
sind
Dialysatoren,
insbesondere
für
künstliche
Nieren.
EuroPat v2
The
process
according
to
the
invention
can
be
used
in
any
area
of
application.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
kann
auf
beliebigen
Anwendungsgebieten
eingesetzt
werden.
EuroPat v2