Translation of "Are saved" in German
This
means
that
more
posts
are
saved
than
new
posts
requested.
Damit
werden
mehr
Planstellen
eingespart,
als
neue
Planstellen
angefordert
werden.
Europarl v8
Please
note
that
currently
the
bookmarks
are
not
saved
after
exiting
&
kile;.
Derzeit
werden
die
Lesezeichen
nach
dem
Beenden
von
&
kile;
nicht
gespeichert.
KDE4 v2
Name
of
the
subdirectory
in
the
library
directory
in
which
new
downloads
are
saved.
Der
Name
des
Unterverzeichnisses
in
der
Sammlung
in
das
neue
Downloads
gespeichert
werden.
KDE4 v2
Pictures
are
saved
to
OneNote
and
also
to
the
camera
roll.
In
OneNote
können
Bilder,
Videodateien
und
Texte
abgelegt
werden.
Wikipedia v1.0
When
they
spot
a
caravan,
Joe
and
Dita
are
saved.
Später
treffen
Joe
und
Dita
auf
eine
Karawane
und
können
sich
so
retten.
Wikipedia v1.0
Those
who
are
saved
from
their
own
greed—it
is
they
who
are
the
felicitous.
Und
wer
vor
seiner
eigenen
Habsucht
bewahrt
ist
das
sind
die
Erfolgreichen.
Tanzil v1
Data
are
saved
in
various
formats
or
are
only
available
in
hard
copy
form.
Dabei
werden
Daten
in
unterschiedlichen
Formaten
abgespeichert
oder
sind
nur
als
Druckversion
verfügbar.
Wikipedia v1.0
For
SELECTs
the
values
are
those
saved
after
the
PREPARE
statement.
Bei
SELECTs
sind
das
die
Werte,
die
nach
einem
PREPARE-Kommando
gespeichert
wurden.
PHP v1
These
cards,
now,
thanks
to
me
showing
up,
are
being
saved.
Diese
Karten
werden
jetzt
dank
meiner
Aufdeckung
sicher
gestellt.
TED2013 v1.1
Resources
and
transport
costs
are
saved
by
a
more
efficient
use
of
concrete.
Durch
eine
effizientere
Nutzung
von
Beton
werden
Ressourcen
und
Transportkosten
eingespart.
TildeMODEL v2018
Thousands
of
lives
are
saved
every
year
in
Europe
by
organ
transplants.
Jährlich
werden
Tausende
Leben
in
Europa
durch
Organtransplantation
gerettet.
TildeMODEL v2018
You
brought
them
to
me
and
so
they
are
saved.
Du
hast
sie
zu
mir
gebracht
und
so
sind
sie
errettet.
OpenSubtitles v2018