Translation of "Are of help" in German
On
the
other
hand,
there
are
the
employees,
who
are
in
need
of
help.
Auf
der
anderen
Seite
gibt
es
die
Arbeitnehmer,
die
Unterstützung
brauchen.
Europarl v8
Better
controls
are
therefore
of
no
help
to
us
at
all
here.
Da
helfen
uns
doch
keine
besseren
Kontrollen.
Europarl v8
There
are
two
kinds
of
help
here.
Es
gibt
hier
zwei
Sorten
Mitarbeiter.
OpenSubtitles v2018
After
a
few
push
ups
and
squats
daily
are
of
great
help.
Ein
paar
Liegestütze
und
Kniebeugen
sind
täglich
große
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
there
are
many
levels
of
help
we
can
offer.
Doch
es
gibt
viele
Arten
von
Hilfe,
die
wir
anbieten
können.
ParaCrawl v7.1
All
over
the
world
there
are
people
that
are
in
need
of
help.
Überall
auf
der
Welt
leben
Menschen,
die
auf
Hilfe
angewiesen
sind.
ParaCrawl v7.1
How
yoga
benefits
athletes
The
yoga
and
the
meditation
are
of
a
great
help...
Wie
Yoga
Sportler
profitiert
Yoga
und
Meditation
sind
eine
große
Hilfe...
ParaCrawl v7.1
Agenda
21
or
the
Biodiversity
Convention
are
of
little
help.
Die
Agenda
21
oder
die
Biodiversitätskonvention
von
Rio
helfen
kaum
weiter.
ParaCrawl v7.1
For
such
people
quick
dinner
recipes
are
of
great
help.
Für
solche
Leute
schnelles
Abendessen
Rezepte
sind
eine
große
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
The
questions
are
of
no
help
to
me…
Die
oben
aufgeführten
Fragen
helfen
mir
nicht
weiter
?
CCAligned v1
The
drawings
of
David
Byrden
are
of
great
help
here.
Auch
hier
können
die
Zeichnungen
von
David
Byrden
helfen.
ParaCrawl v7.1
What
we
are
doing
is
of
help
to
others.
Was
wir
tun,
ist
hilfreich
für
andere.
ParaCrawl v7.1
These
low
alcohol
beers
are
thus
of
no
help
to
overweight
people.
Für
Übergewichtige
sind
diese
Bier
mit
niedrigem
Alkoholgehalt
also
keine
Alternative.
ParaCrawl v7.1
These
are
of
especially
great
help
in
case
of
menopausal
complaints.
Diese
sind
besonders
bei
klimakterischen
Beschwerden
besonders
hilfreich.
ParaCrawl v7.1
Small
morphological
differences
are
often
of
help
in
differentiating
between
species.
Oft
helfen
kleine
morphologische
Unterschiede
bei
der
Unterscheidung
von
Arten.
ParaCrawl v7.1