Translation of "Are not existing" in German
Article
3
deals
with
definitions
which
are
not
in
the
existing
provisions
at
all.
Artikel
3
enthält
Begriffsbestimmungen,
die
in
bestehenden
Bestimmungen
noch
nicht
enthalten
sind.
TildeMODEL v2018
Lamps
are
not
existing
in
this
computer
model.
Leuchten
sind
in
diesem
Rechenmodell
nicht
vorhanden.
EuroPat v2
Only
files
which
are
not
existing
in
both
folders
will
be
copied.
Es
werden
nur
Dateien
abgeglichen
die
in
den
jeweiligen
Verzeichnissen
nicht
vorhanden
sind.
ParaCrawl v7.1
And
exactly
this
space
and
length
needed
are
not
existing
any
more.
Und
genau
dieser
Platz
und
diese
Länge
sind
nicht
mehr
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Other
categories
are
immaterial
or
not
existing
in
the
Fresenius
Group.
Weitere
Kategorien
sind
im
Fresenius-Konzern
in
unwesentlichem
Umfang
oder
gar
nicht
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
The
settings
are
not
retroactive
for
existing
orders.
Die
Einstellungen
sind
nicht
rückwirkend
für
bereits
bestehende
Bestellungen
wirksam.
ParaCrawl v7.1
Fitbit
Alta
HR
waterproof
models
are
not
existing.
Fitbit
Alta
HR
wasserdichte
Modelle
sind
nicht
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Fruits
and
vegetables
are
almost
not
existing
at
all.
Gemüse
und
Früchte
sind
hier
fast
inexistent.
ParaCrawl v7.1
Different
groups
of
objectors
are
not
included
in
existing
international
definitions.
Verschiedene
Gruppen
von
Verweigerern
fallen
aus
den
bereits
bestehenden
internationalen
Definitionen
heraus.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
new
muscle
fibers
are
not
formed,
and
existing
ones
will
atrophy.
Infolgedessen
werden
keine
neuen
Muskelfasern
gebildet,
und
bestehende
Muskeln
werden
verkümmern.
ParaCrawl v7.1
Pure
end-members
are
practically
not
existing
in
nature
but
can
be
synthesized.
Reine
Endglieder
existieren
praktisch
nicht
in
der
Natur,
können
aber
synthetisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Some
Member
States
and
regions
have
also
taken
steps
to
protect
proposed
sites
that
are
not
within
existing
protected
areas.
Einige
Mitgliedstaaten
und
Regionen
haben
zudem
Maßnahmen
zum
Schutz
vorgeschlagener
Gebiete
außerhalb
bestehender
Schutzgebiete
ergriffen.
TildeMODEL v2018
A
skills
gap
—
skill
requirements
in
the
European
Union
are
not
matched
by
existing
supply.
Qualifikationsdefizit:
Der
Qualifikationsbedarf
wird
in
der
Europäischen
Union
durch
das
bestehende
Angebot
nicht
gedeckt.
EUbookshop v2
Quick
weight-loss
is
achieved
when
your
body
needs
calories
that
are
not
existing
in
the
body.
Quick
Gewichtsverlust
wird
erreicht,
wenn
Ihr
Körper
braucht
Kalorien,
die
im
Körper
vorhandenen
nicht.
ParaCrawl v7.1
Future
quantum
computers
will
solve
problems
that
are
not
tractable
with
existing
hardware
and
algorithms.
Zukünftige
Quantencomputer
werden
Probleme
lösen,
die
mit
vorhandenen
Hardware
und
Algorithmen
nicht
handhabbar
sind.
ParaCrawl v7.1
This
term
includes
all
aid
measures
which
are
not
existing
aid,
including
alterations
to
existing
aid.
Darunter
werden
alle
Beihilfen
verstanden,
die
keine
bestehenden
Beihilfen
sind,
einschließlich
Änderungen
bestehender
Beihilfen.
ParaCrawl v7.1
Blind
seals
are
special
cases,
however,
and
are
not
associated
with
existing
modules
or
variants.
Blinddichtungen
hingegen
stellen
einen
Sonderfall
dar
und
werden
nicht
zu
bestehenden
Modulen
bzw.
Varianten
assoziiert.
ParaCrawl v7.1
Why
waste
time
unnecessarily
with
analyses
that
are
not
possible
with
existing
data?
Warum
unnötig
Zeit
verschwenden
mit
Analysen,
die
mit
den
vorhandenen
Daten
gar
nicht
möglich
sind?
ParaCrawl v7.1
Rapid
weight-loss
is
completed
when
your
body
requires
calories
that
are
not
existing
in
the
body.
Quick
Gewichtsverlust
ist
abgeschlossen,
wenn
Ihr
Körper
benötigt
Kalorien,
die
im
Körper
fehlen.
ParaCrawl v7.1
Pores,
that
you
imagine
as
small
holes,
are
not
existing.
Poren,
die
wir
uns
als
kleine
Löcher
vorstellen,
gibt
es
nicht
mehr.
ParaCrawl v7.1
Fast
weight
loss
is
achieved
when
your
body
needs
calories
that
are
not
existing
in
the
body.
Fast
Gewichtsverlust
wird
erreicht,
wenn
Ihr
Körper
braucht
Kalorien,
die
im
Körper
fehlen.
ParaCrawl v7.1
Fast
weight
reduction
is
completed
when
your
body
needs
calories
that
are
not
existing
in
the
body.
Schnelle
Gewichtsreduktion
ist
abgeschlossen,
wenn
Ihr
Körper
braucht
Kalorien,
die
im
Körper
vorhandenen
nicht.
ParaCrawl v7.1
Yet
here
we
are,
not
only
existing,
but
talking
about
existing.
Und
dennoch
sind
wir
hier
und
wir
existieren
nicht
nur,
wir
reden
über
Existenz.
ParaCrawl v7.1
Quick
weight
reduction
is
completed
when
your
body
needs
calories
that
are
not
existing
in
the
body.
Schnelle
Fettverbrennung
wird
erreicht,
wenn
Ihr
Körper
benötigt
Kalorien,
die
im
Körper
vorhandenen
nicht.
ParaCrawl v7.1