Translation of "Are lit" in German

Not required if instrument panel lights are lit automatically on activation of the master lighting switch.
Nicht erforderlich, wenn die Armaturenbrettbeleuchtung bei Betätigung des Hauptlichtschalters automatisch eingeschaltet wird.
DGT v2019
Once all six candles are lit, we can kiss our neutral zone good-bye.
Sobald alle sechs Kerzen entzündet sind, können wir unsere neutrale Zone verabschieden.
OpenSubtitles v2018
Sadly, I only awaken when my candles are lit.
Ich erwache nur, wenn meine Kerzen angezündet werden.
OpenSubtitles v2018
If the beacons of Gondor are lit, Rohan must be ready for war.
Wenn die Leuchtfeuer Gondors angezündet sind, muss Rohan kriegsbereit sein.
OpenSubtitles v2018
Okay, windows are clean, candles are lit.
So, die Fenster sind sauber, die Kerzen sind angezündet.
OpenSubtitles v2018
All three upper stories are top-lit.
Alle drei Obergeschosse sind als Oberlichtsäle ausgeführt.
Wikipedia v1.0
The altar-cross as well as the altar-steps are brightly lit.
Das Altarkreuz sowie die Altarschritte sind hell erleuchtet.
WikiMatrix v1
Most of the sidewalks are paved with brick, and are lit by gas streetlamps at night.
Viele Bürgersteige sind mit Backsteinen gepflastert und werden nachts durch Gaslaternen beleuchtet.
WikiMatrix v1
The abutting zones between two fluorescent lamps are thereby lit up.
Hierdurch werden die jeweils zwischen zwei Leuchtstofflampen befindlichen Stoßbereiche aufgehellt.
EuroPat v2
His primary motor cortex and Broca's area are lit up like a Christmas tree.
Sein primärer motorischer Kortex und Brocabereich leuchten wie ein Weihnachtsbaum.
OpenSubtitles v2018
Okay, candles are all lit... lavender scented, your favorite.
Okay, die Kerzen sind alle angezündet... lavendel duftend, deine Lieblingssorte.
OpenSubtitles v2018
At night, the Earth is no longer dark, but large areas are lit up.
Nachts ist die Erde nicht mehr dunkel, da große Gebiete erhellt sind.
OpenSubtitles v2018
S: And where does the darkness go when the lights are lit?
L: Und wohin geht die Dunkelheit, wenn die Lichter entfacht sind?
ParaCrawl v7.1
It is equipped with two 6W LED modules, which are lit individually.
Sie ist mit zwei 6W LED-Modulen ausgestattet, die individuell geschaltet werden können.
ParaCrawl v7.1
They are lit in such a way that they seem surrounded by an aura of light.
Sie werden so angestrahlt, dass sie von einer Lichtaura umgeben sind.
ParaCrawl v7.1
Lights are lit and tell the good news.
Lichter leuchten auf und verkünden gute Nachricht.
CCAligned v1

Related phrases

is lit lit out Lit are lit
is lit up lits lit by lit up
litting lit. a