Translation of "Arbitration committee" in German

The appeal shall be accompanied by a certified copy of the decision of the Arbitration Committee which is contested.
Eine beglaubigte Abschrift der angefochtenen Entscheidung des Schiedsausschusses ist beizufügen.
EUconst v1
The final decisions of the Arbitration Committee shall have the force of res judicata between the parties concerned.
Die endgültigen Entscheidungen des Schiedsausschusses haben unter ien Parteien Rechtskraft.
EUbookshop v2
The appeal shall be accompanied by a certified copy ofthe decision ofthe Arbitration Committee which is contested.
Eine beglaubigte Abschrift der angefochtenen Entscheidung des Schiedsausschusses ist beizufügen.
EUbookshop v2
We are not prepared or obliged to participate in extrajudicial settlement procedures in front of an arbitration committee.
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
CCAligned v1
Happy People GmbH is neither obligated nor willing to participate in dispute resolution before a consumer arbitration committee.
Die Happy People GmbH nimmt nicht an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil.
CCAligned v1
ONP does not participate in dispute settlement proceedings at a consumer arbitration committee.
Es erfolgt keine Teilnahme an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle.
CCAligned v1

Related phrases

arbitration committee by arbitration arbitrate
for arbitration arbitrability arbitrable arbitrating
committee for