Translation of "Appropriately trained" in German

Patients can inject themselves with Abasaglar if they have been trained appropriately.
Die Patienten können Abasaglar selbst injizieren, wenn sie angemessen geschult worden sind.
ELRC_2682 v1
Patients can inject themselves once they have been trained appropriately.
Die Patienten können die Injektion nach entsprechender Schulung selbst durchführen.
EMEA v3
Patients can inject Relistor themselves once they have been trained appropriately.
Nach entsprechender Einweisung können sich die Patienten Relistor selbst spritzen.
ELRC_2682 v1
Nyxoid is intended for use by appropriately trained individuals.
Nyxoid ist für die Anwendung durch entsprechend geschulte Personen bestimmt.
ELRC_2682 v1
Patients can inject themselves with this medicine if they have been trained appropriately.
Patienten können sich das Arzneimittel selbst injizieren, sofern sie entsprechend geschult wurden.
ELRC_2682 v1
Patients can inject themselves with Xultophy if they have been trained appropriately.
Die Patienten können sich Xultophy selbst spritzen, sofern sie entsprechend geschult wurden.
ELRC_2682 v1
Patients can inject themselves if they have been trained appropriately.
Nach entsprechender Einweisung können sich die Patienten das Arzneimittel selbst spritzen.
ELRC_2682 v1
Patients can inject themselves with Lantus if they have been trained appropriately.
Patienten können sich Lantus selbst spritzen, sofern sie entsprechend geschult wurden.
ELRC_2682 v1
Patients can inject themselves with NovoMix once they have been trained appropriately.
Nach entsprechender Schulung können Patienten sich NovoMix selbst injizieren.
ELRC_2682 v1
Such systems should provide for human analysis carried out by appropriately trained staff.
Diese sollten Untersuchungen beinhalten, die von hinreichend geschulten Personen durchgeführt werden.
DGT v2019
The staff involved in such questioning hall be appropriately trained.
Das Personal, das diese Befragung durchführt, muss entsprechend geschult sein.
TildeMODEL v2018
Currently, the PES is both understaffed and not appropriately trained.
Derzeit ist die öffentliche Arbeitsverwaltung unterbesetzt und die Mitarbeiter nicht entsprechend ausgebildet.
TildeMODEL v2018
The patients can inject Rebif themselves if they have been trained appropriately.
Die Patienten können sich Rebif selbst spritzen, sofern sie entsprechend geschult wurden.
TildeMODEL v2018
Patients can inject themselves with Toujeo if they have been trained appropriately.
Patienten können sich Toujeo selbst spritzen, sofern sie entsprechend geschult wurden.
TildeMODEL v2018
This classification is made on the same samples by at least 5 appropriately trained persons.
Diese Klassifizierung erfolgt an den gleichen Proben durch mindestens 5 entsprechend geschulte Personen.
EuroPat v2

Related phrases

were trained appropriate training train to be trained
on a training train up trainning training for
was trained