Translation of "Appropriate insurance" in German

The FCH Joint Undertaking shall take out and maintain appropriate insurance.
Das gemeinsame Unternehmen schließt angemessene Versicherungsverträge ab.
TildeMODEL v2018

The ENIAC Joint Undertaking shall take out and maintain appropriate insurance.
Das gemeinsame Unternehmen schließt angemessene Versicherungsverträge.
TildeMODEL v2018

Without appropriate travel insurance, you may be exposed to significant financial liability.
Ohne entsprechende Reiseversicherung, können Sie erhebliche finanzielle Verpflichtungen ausgesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

Buy adequate and appropriate Travel Insurance.
Schließen Sie eine adäquate und ausreichende Reiseversicherung ab.
CCAligned v1

You can obtain more information from our General Social Counseling or from the appropriate insurance provider.
Weitergehende Auskünfte erhalten Sie in der Allgemeinen Sozialberatung oder bei den zuständigen Versicherern.
ParaCrawl v7.1

Insured persons with the appropriate insurance cover profit from favourable conditions offered by our partner firm.
Versicherte mit entsprechender Versicherungsdeckung profitieren von bevorzugten Konditionen bei unserem Partner.
ParaCrawl v7.1

Does the company have the appropriate private hire insurance?
Hat das Unternehmen über die entsprechenden privaten Versicherung mieten?
ParaCrawl v7.1

The supplier shall undertake to take out appropriate insurance to cover this risk.
Der Lieferant ist verpflichtet, zur Abdeckung dieser Risiken eine entsprechende Versicherung abzuschließen.
ParaCrawl v7.1

The addresses of the appropriate health insurance agencies can be found in your local phone book.
Die Adressen der für Sie zuständigen Krankenkassen finden Sie im Telefonbuch.
ParaCrawl v7.1

We offer the appropriate insurance.
Wir bieten eine angemessene Versicherung an.
CCAligned v1

Approved by all Health Insurances with appropriate Auxiliary-Insurance.
Bei allen Krankenkassen mit entsprechender Zusatzversicherung anerkannt.
CCAligned v1