Translation of "Appointment arrangement" in German

If you have any questions or want to have an appointment arrangement please contact us any time.
Bei Fragen zu unseren Produkten oder einer Terminvereinbarung können Sie uns jederzeit kontaktieren.
CCAligned v1

Visits of her future kitten with us are possible any time after appointment arrangement and even welcome.
Besuche Ihres zukünftigen Kätzchens bei uns sind jederzeit nach Terminabsprache möglich und sogar erwünscht.
ParaCrawl v7.1

Since the quality of the demonstration is in the foreground and the capacities are strongly limited, an appointment arrangement is compellingly necessary.
Da die Qualität der Demonstration im Vordergrund steht und die Kapazitäten stark begrenzt sind, ist eine Terminabsprache zwingend erforderlich.
CCAligned v1

It is necessary to fulfil the basic requirement thus: before to begin movement, attentively to study appointment and an arrangement of all controls, to be convinced of their reach, and at necessity and efficiency of action.
Man muss dabei die Hauptforderung erfüllen: bevor die Bewegung zu beginnen, die Bestimmung und die Anordnung aller Verwaltungsorgane aufmerksam zu studieren, sich in ihrer Erreichbarkeit, und bei der Notwendigkeit und der Effektivität der Handlung zu überzeugen.
ParaCrawl v7.1

Colour scores in room or apartment furniture can be the most various, depending on the sizes and the form of a premise, its appointment, an arrangement of windows and light exposure degree a natural daylight and, at last, from propensities, age and temperament of inhabitants.
Die Farbenlösungen in der Ausstattung des Zimmers oder der Wohnung können am meisten verschieden, je nach den Umfängen und der Form des Raumes, seiner Bestimmung, der Anordnung der Fenster und der Stufe der Beleuchtungsstärke ein natürliches Tageslicht und endlich von den Neigungen, den Altern und den Temperament der Bewohner sein.
ParaCrawl v7.1

Q Home's services include appointment arrangement with the end customer by telephone, delivery and transport to the place of installation, assembly of built-in devices and installation of free-standing appliances to the water, sewerage and electricity networks.
Zu den Leistungen von Q Home zählen die telefonische Terminvereinbarung mit dem Endkunden, Anlieferung und Transport zum Aufstellungsort, Montage von Einbaugeräten bzw. Installation von freistehenden Geräten an Wasser, Abwasser und Strom.
ParaCrawl v7.1

In the morning starting at 6 a.m., appointments can be arranged for Holy Masses.
Vormittags ab 6 Uhr können Termine für Messfeiern vereinbart werden.
ParaCrawl v7.1

We are happy to arrange appointments in the evenings or on weekends, as well.
Gerne vergeben wir auch Termine in den Abendstunden oder am Wochenende.
CCAligned v1

Please arrange appointments with Ms. Ficchi directly:
Termine bei Frau Ficchi vereinbaren Sie bitte direkt mit ihr:
CCAligned v1

Stefan Moser Process Optimization is reliable in keeping to pre-arranged appointments.
Stefan Moser Process Optimization hält Absprachen und Termine zuverlässig ein.
ParaCrawl v7.1

Nadia Schmalley is reliable in keeping to pre-arranged appointments.
Nadia Schmalley hält Absprachen und Termine zuverlässig ein.
ParaCrawl v7.1

We are happy to arrange appointments for Tuesday, Thursday morning and Friday.
Sprechstunde Gerne vereinbaren wir Sprechstundentermine für Dienstag, Donnerstag-Vormittag und Freitag.
ParaCrawl v7.1

F.Lidl Immobilien is reliable in keeping to pre-arranged appointments.
F.Lidl Immobilien hält Absprachen und Termine zuverlässig ein.
ParaCrawl v7.1

Please look out for the notices and arrange appointments in person on site.
Bitte beachten Sie die Aushänge und vereinbaren Sie Termine direkt vor Ort.
ParaCrawl v7.1

Börner Ihr Hausmakler GmbH is reliable in keeping to pre-arranged appointments.
Börner Ihr Hausmakler GmbH hält Absprachen und Termine zuverlässig ein.
ParaCrawl v7.1

Stefan Silber is reliable in keeping to pre-arranged appointments.
Stefan Silber hält Absprachen und Termine zuverlässig ein.
ParaCrawl v7.1

The data is collected for the purpose of arranging appointments.
Die Datenerhebung erfolgt zum Zweck der Terminvereinbarung.
ParaCrawl v7.1

Please arrange appointments by eMail.
Termine können gerne per eMail abgesprochen werden.
ParaCrawl v7.1

The new ITB matchmaking tool makes it easy to arrange appointments for both events.
Das neue ITB Matchmaking Tool erleichtert die Terminvereinbarung im Vorfeld beider Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1

We are happy to arrange appointments for Monday and Wednesday.
Gerne vereinbaren wir Sprechstundentermine für Montag und Mittwoch.
ParaCrawl v7.1

Janine Miaramanana is reliable in keeping to pre-arranged appointments.
Janine Miaramanana hält Absprachen und Termine zuverlässig ein.
ParaCrawl v7.1

Appointments can be arranged at reception.
Termine bei ihr können Sie an der Spa-Rezeption vereinbaren.
ParaCrawl v7.1

Bernd Strunk is reliable in keeping to pre-arranged appointments.
Bernd Strunk hält Absprachen und Termine zuverlässig ein.
ParaCrawl v7.1