Translation of "Application skills" in German
Every
application
needs
different
skills
and
techniques.
Für
jede
Anwendung
können
unterschiedliche
Fähigkeiten
und
Techniken
zum
Einsatz
kommen.
CCAligned v1
The
personal
mastery
and
application
of
IST
skills
goes
beyond
both
education
and
work.
Die
Beherrschung
und
Anwendung
von
Fertigkeiten
im
IST-Bereich
ist
nicht
nur
für
Bildung
und
Beruf
erforderlich.
TildeMODEL v2018
We
hereby
rely
on
a
practical
combination
of
theoretical
basics
and
application-based
skills.
Dabei
setzen
wir
auf
eine
sinnvolle
Kombination
aus
theoretischen
Grundlagen
und
praktischen,
anwendungsbezogenen
Fertigkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
emphasis
is
placed
on
creativity,
innovation,
experimentation
and
materials
application
through
technical
skills.
Der
Schwerpunkt
liegt
auf
Kreativität,
Innovation,
Experimentieren
und
Materialanwendung
durch
technische
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Step
seven:
system
of
incentives
for
the
trained
employee
shall
take
into
account
application
of
skills
obtained.
Siebenter
Schritt:
Motivationssystem
des
ausgebildeten
Mitarbeiters
soll
die
Anwendung
der
von
ihm
erhaltenen
Kenntnisse
berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1
But
occupational
experience,
which
comes
mainly
with
the
application
of
acquired
skills
and
knowledge
in
an
actual
work
situation,
can
hardly
be
gained
in
the
same
way
through
simulation.
Berufliche
Erfahrungen,
die
sich
vor
allem
bei
der
Anwendung
erlernter
Fertigkelten
und
Kenntnisse
In
der
Ernstsituation
des
Arbeitsplatzes
erwerben
lassen,
können
jedoch
kaum
in
gleicher
Weise
durch
Simulation
gewonnen
werden.
EUbookshop v2
The
existence
of
disadvantaged
groups
in
society
is
a
reflection
not
so
much
of
problems
of
intellectual
development
as
of
shortcomings
in
the
application
of
these
skills.
Die
Tatsache,
daß
es
in
unserer
Gesellschaft
benachteiligte
Schichten
gibt,
spiegelt
nach
ihm
weniger
eine
defizitäre
intellektuelle
Entwicklung
bestimmter
Gruppen
wider,
als
eine
mangelhafte
Nutzung
der
intellektuellen
Fähigkeiten.
EUbookshop v2
The
Fashion
course
is
an
exciting
practice-based
course
that
encourages
the
application
of
skills,
the
investigation
of
the
theory
and
the
opportunity
for
critical
reflection.
Der
Fashion-Kurs
ist
ein
spannender
praxisorientierter
Kurs,
der
die
Anwendung
von
Fähigkeiten,
die
Erforschung
der
Theorie
und
die
Möglichkeit
zur
kritischen
Reflexion
f...
[+]
ParaCrawl v7.1
So
too,
Central
continues
as
a
pioneering
force
in
the
application
of
dramatic
skills
in
many
social
contexts.
So
ist
es
auch,
Zentral
weiterhin
als
Vorreiter
bei
der
Anwendung
der
dramatischen
Fähigkeiten
in
vielen
sozialen
Kontexten.
ParaCrawl v7.1
The
CEC
fosters
continuous
learning
opportunities
designed
to
improve
the
knowledge,
information,
and
application
of
skills
needed
by
the
workforce,
rehabilitation
personnel,
educators,
and
community
members.
Das
CEC
konzentriert
sich
dabei
auf
Weiterbildungsangebote,
die
darauf
abzielen,
Wissen,
Information
und
Anwendung
von
Fertigkeiten
zu
verbessern,
die
von
Arbeitnehmern,
Reha-Personal,
Pädagogen
und
Mitgliedern
der
Gemeinschaft
benötigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Carefully
read
the
instructions
and
rules
to
determine
in
which
area
you
will
find
the
best
application
for
your
skills.
Lesen
Sie
sorgfältig
die
Anweisungen
und
Regeln,
um
festzustellen,
in
welchem
Bereich
Sie
die
beste
Anwendung
für
Ihre
Fähigkeiten
finden.
ParaCrawl v7.1