Translation of "Application field" in German
GM
technology
is
likely
to
have
in
the
future
more
application
in
the
field
of
industrial
processes.
In
der
Zukunft
dürfte
die
Gentechnik
mehr
Anwendung
bei
Industrieverfahren
finden.
TildeMODEL v2018
The
application
of
field-shield
insulation
is
not
limited
to
dynamic
RAM
memories.
Die
Anwendung
der
Field-Shield-Isolation
ist
nicht
auf
dynamische
RAM-Speicher
begrenzt.
EuroPat v2
However,
an
application
in
the
field
of
woven
products
can
also
be
achieved.
Eine
Anwendung
im
Bereich
der
Weberzeugnisse
ist
jedoch
ebenso
zu
verwirklichen.
EuroPat v2
One
application
field
of
the
invention
is
particle
physics
with
its
ever
larger
detector
units.
Ein
Anwendungsgebiet
der
Erfindung
ist
die
Teilchenphysik
mit
ihren
immer
grösseren
Detektoreinheiten.
EuroPat v2
A
preferred
application
field
is
the
combustion
of
hospital
refuse
material.
Bevorzugtes
Anwendungsgebiet
ist
die
Verbrennung
von
Krankenhausmüll.
EuroPat v2
A
preferred
application
field
is
the
ion-supported
vacuum
coating
of
plastic
sheets
with
electrically
insulating
oxide
coatings.
Ein
bevorzugtes
Anwendungsgebiet
ist
die
ionengestützte
Vakuumbeschichtung
von
Kunststofffolien
mit
elektrisch
isolierenden
Oxidschichten.
EuroPat v2
An
application
data
field
is
provided
in
the
EEPROM
memory
area
for
every
application.
Im
EEPROM-Speicherbereich
ist
für
jede
Anwendung
ein
Anwendungsdatenfeld
eingerichtet.
EuroPat v2
Data
having
different
access
conditions
can
be
deposited
in
the
application
data
field.
Im
Anwendungsdatenfeld
können
Daten
mit
unterschiedlichen
Zugriffsbedingungen
abgelegt
sein.
EuroPat v2
In
addition,
theÂ
PCE-ATP
1
finds
its
application
in
the
field
of
health
care.
Darüber
hinaus
findet
der
Lumitester
PCE-ATP
1
sein
Anwendungsgebiet
im
Bereich
des
Gesundheitswesen.
ParaCrawl v7.1
The
technological
development
and
current
application
in
the
field
of
3D
forms
the
focus
of
the
event.
Im
Fokus
steht
dabei
die
technologische
Entwicklung
wie
auch
aktuelle
Anwendung
im
3D-Bereich.
ParaCrawl v7.1
As
a
Field
Application
Engineer
you
simply
can't
know
everything.
Als
Field
Application
Engineer
kann
man
somit
gar
nicht
alles
wissen.
ParaCrawl v7.1
Each
major
combines
traditional
coursework
with
practical
application
in
the
field
of
choice.
Jede
Haupt
verbindet
traditionelle
Kursarbeit
mit
praktischen
Anwendung
im
Bereich
der
Wahl.
ParaCrawl v7.1
Kevin
Ressler
sees
his
global
field
application
engineering
teams
as
trusted
advisors
to
TE
customers.
Kevin
Ressler
betrachtet
seine
globalen
Field
Application-Teams
als
vertrauenswürdige
Berater
der
TE-Kunden.
ParaCrawl v7.1
In
Field
Application
Engineering
we're
customer
focused.
Im
Field
Application
Engineering
sind
wir
nach
Kunden
aufgestellt.
ParaCrawl v7.1
A
new
generation
was
also
presented
in
the
application
field
of
Coil
Coatings.
Auch
im
Anwendungsbereich
Coil
Coatings
wurde
eine
neue
Generation
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
dispersions
of
the
invention
are
suitable
for
application
in
the
field
of
aerospace
technology.
Weiterhin
sind
die
erfindungsgemäßen
zur
Anwendung
im
Bereich
der
Luft-
und
Raumfahrttechnik
geeignet.
EuroPat v2
Correspondingly,
in
general
the
application
field
of
the
models
is
also
limited.
Dementsprechend
ist
im
Allgemeinen
der
Anwendungsbereich
der
Modelle
auch
limitiert.
EuroPat v2
This
is
an
important
application
in
the
field
of
protein
crystallization.
Dies
ist
eine
wichtige
Anwendung
im
Bereich
der
Proteinkristallisation.
EuroPat v2
The
multichannel
communication
system
preferably
finds
application
in
the
field
of
industrial
automation
technology.
Das
mehrkanalige
Kommunikationssystem
wird
vorzugsweise
im
Bereich
der
industriellen
Automatisierungstechnik
eingesetzt.
EuroPat v2