Translation of "Application description" in German
Type
and
scope
of
the
application
–
a
short
description
of
maximum
500
words.
Art
und
Zweck
der
Anwendung
–
die
Kurzbeschreibung
sollte
maximal
500
Worte
umfassen.
ParaCrawl v7.1
Please
send
your
application
including
brief
description
of
your
previous
programming
experience
to:
Bitte
senden
Sie
Ihre
Unterlagen
inkl.
Kurzbeschreibung
Ihrer
bisherigen
Programmiererfahrung
an:
CCAligned v1
Application
description:
Description
of
your
community
(if
desired)
Application
description:
Beschreibung
Ihrer
Community
(sofern
gewünscht)
ParaCrawl v7.1
The
application
shall
contain
description
of
the
requested
change
and
the
authorised
products
affected
by
this
change.
Der
Antrag
enthält
eine
Beschreibung
der
gewünschten
Änderung
und
der
von
dieser
Änderung
betroffenen
Produkte.
TildeMODEL v2018
The
advantages
of
these
developments
have
already
been
given
in
the
present
application
by
the
description
of
production
methods.
Die
Vorteile
dieser
Ausgestaltungen
wurden
bereits
in
der
vorliegenden
Anmeldung
durch
die
Beschreibung
von
Herstellverfahren
angegeben.
EuroPat v2
This
compound
has
already
been
discussed
in
the
present
application
in
the
description
of
the
hydrocyanation
catalysts.
Diese
Verbindung
wurde
in
der
vorliegenden
Anmeldung
bereits
bei
der
Beschreibung
der
Hydrocyanierungskatalysatoren
diskutiert.
EuroPat v2
Suitable
cations
are
mentioned
and
described
later
in
this
application
in
the
description
of
analogous
onium
halides.
Geeignete
Kationen
sind
im
weiteren
Verlauf
dieser
Anmeldung
bei
der
Beschreibung
analoger
Oniumhalogenide
genannt
und
beschrieben.
EuroPat v2
The
account
will
then
appear
separately
in
the
mail
application
with
the
description
of
your
choice.
Danach
wird
der
Account
separat
mit
der
selbst
gewählten
Beschreibung
in
der
Mail-Anwendung
erscheinen.
ParaCrawl v7.1
Please
do
not
hesitate
to
send
us
an
unsolicited
application
with
a
description
of
the
field
in
which
you
would
like
to
work.
Gerne
können
Sie
uns
auch
eine
Initiativbewerbung
mit
der
Beschreibung
Ihres
gewünschten
Tätigkeitsfeldes
schicken.
ParaCrawl v7.1
You
can
enter
the
IoT
application
name
and
description
below,
and
the
rule
through
the
dashboard.
Sie
können
den
IoT-Anwendungsnamen
und
die
Beschreibung
unten
und
die
Regel
über
das
Dashboard
eingeben.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
when
using
the
DPMA
direktWeb
online
application,
no
description
can
be
submitted.
Bitte
beachten
Sie,
dass
bei
Nutzung
der
Onlineanmeldung
DPMA
direktWeb
keine
Beschreibung
beigefügt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
You
can
display
the
IoT
application
information
and
modify
the
IoT
application
name
and
description.
Sie
können
die
IoT-Anwendungsinformationen
anzeigen
und
den
Namen
und
die
Beschreibung
der
IoT-Anwendung
ändern.
ParaCrawl v7.1
PAD
or
Portable
Application
Description
is
a
machine-readable
document
format
and
specification
designed
by
the
Association
of
Shareware
Professionals
and
introduced
in
1998.
Portable
Application
Description
(kurz
PAD)
ist
ein
XML-Format
zur
standardisierten
Beschreibung
von
Software
durch
den
Hersteller,
welches
von
der
Association
of
Shareware
Professionals
erfunden
wurde.
Wikipedia v1.0
The
application
includes
a
description
of
the
Danish
Salmonella
Control
Programme
for
meat
derived
from
broilers
(Gallus
gallus).
Dem
Antrag
war
eine
Beschreibung
des
dänischen
Kontrollprogramms
für
Salmonellen
in
Fleisch
von
Masthähnchen
(Gallus
gallus)
beigefügt.
DGT v2019
In
conclusion,
the
Court
holds
that
an
invention
is
excluded
from
patentability
where
the
implementation
of
the
process
requires
either
the
prior
destruction
of
human
embryos
or
their
prior
use
as
base
material,
even
if,
in
the
patent
application,
the
description
of
that
process,
as
in
the
present
case,
does
not
refer
to
the
use
of
human
embryos.
Folglich
ist
eine
Erfindung
nicht
patentierbar,
wenn
die
Anwendung
des
Verfahrens
die
vorhergehende
Zerstörung
menschlicher
Embryonen
oder
deren
Verwendung
als
Ausgangsmaterial
erfordert,
selbst
wenn
bei
Beantragung
des
Patents
in
der
Beschreibung
dieses
Verfahrens,
wie
im
vorliegenden
Fall,
die
Verwendung
menschlicher
Embryonen
nicht
erwähnt
wird.
TildeMODEL v2018