Translation of "Application costs" in German

An application costs time and energy.
Eine Bewerbung kostet Zeit und Mühe.
ParaCrawl v7.1

Thus, filing an electronic patent application costs only 40 euros.
So kostet die Anmeldung eines Patents in elektronischer Form nur 40 Euro.
ParaCrawl v7.1

The comprehensive application costs of MGO roofing is far less than corrugated steel sheet.
Die umfangreichen Anwendungskosten für MGO-Dächer sind weit geringer als bei Wellblech.
ParaCrawl v7.1

In a new or initial application, the following costs occur:
Bei einem Neu- bzw. Erstantrag treten folgende Kosten auf:
ParaCrawl v7.1

The electronic design application costs 60 euros for a term of protection of five years.
Die elektronische Design-Anmeldung kostet 60 Euro für die Schutzdauer von fünf Jahren.
ParaCrawl v7.1

Such an application generates additional costs.
Eine solche Anwendung erzeugt zusätzliche Kosten.
ParaCrawl v7.1

There is a free version, but the main application costs just 0,68EUR.
Es gibt eine kostenlose Version, aber die wichtigste Anwendung kostet nur 0,68EUR.
ParaCrawl v7.1

With the application, costs incurred will be debited from your virtual membership budget.
Mit der Anmeldung werden die anfallenden Kosten von Ihrem virtuellen Mitgliedsbudget abgebucht.
ParaCrawl v7.1

And if you will decide that pro version worth, application costs $ 29.99 .
Und wenn Sie sich entscheiden, pro-Version wert, Anwendungskosten $ 29.99 .
ParaCrawl v7.1

To appeal against an application costs many times this amount, as can be seen in the case of the German family business, Freudenberg.
Dagegen anzugehen kostet ein Vielfaches, wie der Fall des deutschen Familienunternehmens Freudenberg zeigt.
WMT-News v2019

The Commission will replace (at least partially) the current application of actual costs with the payment of lump sums.
Die Kommission wird die derzeitige Erstattung der tatsächlichen Kosten (zumindest teilweise) durch Pauschalzahlungen ersetzen.
TildeMODEL v2018

Put simply, this means that each application costs on average 1,280 yuan, or 160 euros.
Vereinfacht heißt das, dass jede Anmeldung im Schnitt 1280 Yuan oder 160 Euro kostet.
WMT-News v2019

So, it is more advantageous in terms of application costs and homogeneous applicability.
Also, ist es vorteilhafter in Bezug auf die Kosten für die Applikation und homogene Anwendbarkeit.
ParaCrawl v7.1

With this application, no costs incur – it is a non-binding request.
Mit diesem Antrag entstehen keine Kosten – es handelt sich um eine unverbindliche Anfrage.
ParaCrawl v7.1

Reimbursement of visa application costs for students and graduates who are not EU citizens.
Erstattung der Kosten für Visumsanträge bei Studierenden und Graduierten, die keine EU-Bürger sind.
ParaCrawl v7.1

In this application, very high costs occur as a rule for actors and the production crew.
Bei dieser Anwendung treten regelmäßig sehr hohe Kosten für Schauspieler und die Produktionsmitarbeiter auf.
EuroPat v2

The application costs 22,88 lei and puts 65 users at the culinary recipe of the renowned chef of origin...
Die Anwendung kostet 22,88 Lei und stellt 65-Nutzer nach dem kulinarischen Rezept des renommierten Chefkochs...
ParaCrawl v7.1

An initial application costs 100 baht, and then the cost of the permit itself.
Eine erste Anwendung kostet 100 Baht, und dann die Kosten für die es sich erlauben.
ParaCrawl v7.1