Translation of "Anti-nuclear movement" in German

His political skills are civil and political rights, domestic policy and the anti-nuclear movement.
Seine politischen Schwerpunkte sind Bürgerrechte, Innenpolitik und Anti-Atomkraft-Bewegung.
Wikipedia v1.0
Subsequently, she became an activist in the anti-nuclear movement.
Daneben war sie als Aktivistin in der Anti-Atomkraft-Bewegung tätig.
WikiMatrix v1
The anti-nuclear energy movement is part of ecologism.
Die Anti-AKW-Bewegung ist ein Teil des Ökologismus.
ParaCrawl v7.1
For many decades the anti-nuclear movement has pointed out the irresponsibility of nuclear power generation.
Seit vielen Jahrzehnten hat die Anti-Atom-Bewegung auf die Unverantwortlichkeit der Atomkraft hingewiesen.
ParaCrawl v7.1
They did political work, got involved in the anti-nuclear movement, she studied law.
Sie haben sich politisch engagiert, waren in der Anti-Atomkraft-Bewegung aktiv, sie studierte Jura.
ParaCrawl v7.1
The environmental movement generally, and the anti-nuclear-power movement in particular, were the societal foundation of this success.
Die Umweltbewegung im Allgemeinen und die Anti-AKW-Bewegung im Besonderen sind die gesellschaftlichen Grundlagen des Erfolgs.
ParaCrawl v7.1
She was treasurer of the Anti-Nuclear Movement, which had the Soviet Union's attention, may also economically.
Sie war Schatzmeisterin der Anti-Atomkraft-Bewegung, die die Aufmerksamkeit der Sowjetunion hatte, vielleicht auch wirtschaftlich.
ParaCrawl v7.1
In 1977, the Australian Labor Party (ALP) national conference passed a motion in favour of an indefinite moratorium on uranium mining, and the anti-nuclear movement acted to support the Labor Party and help it regain office.
Als im Jahr 1977 die Australian Labor Party (ALP) auf einer Nationalkonferenz ein infinitives Moratorium zum Uranabbau favorisierte, entschloss sich die Anti-AKW-Bewegung die ALP bei der kommenden Wahl zu unterstützen.
Wikipedia v1.0
According to the anti-nuclear movement, most of the problems with nuclear power today are much the same as in the 1970s.
Aus der Sicht der Antiatomkraftbewegung sind die heutigen Probleme mit der Atomkraft meistens dieselben Probleme wie in den 1970er Jahren.
Wikipedia v1.0
Originally emerging in 1977 from the anti-nuclear movement, today the institute employs around 150 staff members in offices in Freiburg, Darmstadt and Berlin.
Es ist 1977 aus der Anti-Atomkraft-Bewegung hervorgegangen und umfasst heute rund 150 Mitarbeiter an den Standorten Freiburg, Darmstadt und Berlin.
Wikipedia v1.0
Widespread radioactive contamination forced thousands to be evacuated from Fukushima prefecture and sparked a strong and ongoing anti-nuclear protest movement in Japan.
Die großflächige radioaktive Verseuchung zwang Tausende dazu, die Präfektur Fukushima zu verlassen und löste in Japan eine starke und bis heute anhaltende Anti-Atomkraft-Bewegung aus.
GlobalVoices v2018q4
The second crisis was immediately preceded by the accident at the Three-Mile Island nuclear reactor in Pennsylvania in March 1979, which reinvigorated the anti-nuclear movement.
Der zweiten Krise unmittelbar voraus ging der Unfall im Atomreaktor Three Mile Island in Pennsylvania im März 1979, der der Anti-Atom-Bewegung neuen Auftrieb verlieh.
News-Commentary v14
The Australian anti-nuclear movement also acquired initial impetus from notable individuals who publicly voiced nuclear concerns, such as nuclear scientists Richard Temple and Rob Robotham, and poets Dorothy Green and Judith Wright.
Die australische Antiatomkraftbewegung erhielt weitere Dynamik durch Äußerungen verschiedener Persönlichkeiten zur nuklearen Option, wie beispielsweise die Atomwissenschaftler Richard Temple und Rob Robotham sowie die Schriftstellerinnen Dorothy Green und Judith Wright.
Wikipedia v1.0
Neue Soziale Bewegungen (New Social Movements) focuses on the domestic political disputes in the Federal Republic of Germany since the 1960s (including student movement, peace movement, anti nuclear movement).
Die Abteilung Neue Soziale Bewegungen (ehemals Dokumentationsstelle für unkonventionelle Literatur, ab 1972) richtet ihren Fokus auf die innerpolitischen Auseinandersetzungen in der Bundesrepublik Deutschland seit den 1960er Jahren (u. a. Studentenbewegung, Friedensbewegung, Anti-Atomkraft-Bewegung).
WikiMatrix v1

Related phrases

movement anti anti-nuclear movement for
anti-nuclear movement in movement anti-bribery and anti-corruption nuclearization
antis nuclear