Translation of "Annualized relapse rate" in German
Plegridy
every
2
weeks
significantly
reduced
the
annualized
relapse
rate
(ARR)
by
36%
compared
to
placebo
(p=0.0007)
at
one
year
(Table
3)
with
consistent
reductions
of
the
ARR
noted
in
subgroups
defined
by
demographic
and
baseline
disease
characteristics.
Im
Vergleich
zu
Placebo
(p=0,0007)
reduzierte
die
Applikation
von
Plegridy
alle
2
Wochen
die
jährliche
Schubrate
(ARR)
nach
einem
Jahr
signifikant
um
36%
(Tabelle
3),
wobei
gleichbleibende
Schubratenreduktionen
in
den
Untergruppen,
definiert
durch
demographische
Merkmale
und
Ausgangskrankheitsmerkmale,
beobachtet
wurden.
TildeMODEL v2018
Additionally,
people
with
RMS
who
switched
to
OCREVUS
from
interferon
beta-1a
after
the
controlled
trial
period
had
a
rapid
suppression
of
disease
activity,
measured
with
annualized
relapse
rate
and
MRI
measures
of
T1-gadolinium
enhancing
(T1-Gd+)
lesions
and
new/enlarging
T2
(N/E
T2)
lesions.
Ausserdem
hatten
Patienten
mit
RMS,
die
nach
der
kontrollierten
Studienphase
von
Interferon
beta-1a
zu
OCREVUS
wechselten,
eine
rasche
Unterdrückung
der
Krankheitsaktivität,
die
als
jährliche
Schubrate
und
T1-gewichtete
Gadolinium-anreichernde
Läsionen
(T1-Gd+)
sowie
neue
oder
sich
vergrössernde
T2-
Läsionen
(N/E
T2)
gemessen
wurde.
ParaCrawl v7.1
Switching
to
OCREVUS
reduced
the
annualized
relapse
rate
from
0.2
pre-switch
to
0.07
after
three
years
of
OCREVUS
treatment.
Der
Wechsel
zu
OCREVUS
reduzierte
die
jährliche
Schubrate
von
0,2
vor
dem
Wechsel
auf
0,07
nach
dreijähriger
Behandlung
mit
OCREVUS.
ParaCrawl v7.1
With
the
first
disease-modifying
therapies
such
as
interferons
beta
or
glatiramer
acetate,
it
became
possible
to
reduce
the
annual
relapse
rate
by
about
one
third.
Mit
den
ersten
Krankheits-modifizierenden
Therapien
wie
Beta-Interferon
oder
Glatirameracetat
ließ
sich
die
jährliche
Schubrate
um
etwa
ein
Drittel
reduzieren.
ParaCrawl v7.1