Translation of "Already ordered" in German

He had already ordered materials based on my go-ahead.
Er hatte schon Material bestellt, auf Grund meiner Freigabe.
TED2020 v1

Joseph ordered already in 1765 to develop an English landscape garden.
Joseph bereits 1765 einen Bereich als englischen Landschaftsgarten entwickeln.
Wikipedia v1.0

By autumn 1946, the military government had already ordered the founding of bizonal authorities.
Schon im Herbst 1946 ordnete die Militärregierung die Gründung bizonaler Behörden an.
Wikipedia v1.0

I already ordered.
Verzeihung, ich habe schon bestellt.
OpenSubtitles v2018

I already ordered condoms on Amazon.
Ich hab für die Party schon Kondome über Amazon bestellt.
OpenSubtitles v2018

She already ordered them from Otto.
Sie hat schon Hummer bei Otto bestellt.
OpenSubtitles v2018

I already pre-ordered it on iTunes.
Ich habe es bereits auf iTunes vorbestellt.
OpenSubtitles v2018

Mom already ordered the pizza, so...
Mama hat die Pizza schon bestellt, also ...
OpenSubtitles v2018

I already ordered 20 pounds of bird feed off of Amazon!
Ich habe schon 20 Pfund Vogelfutter bei Amazon bestellt!
OpenSubtitles v2018

Agent Bristow, I've already ordered radio silence.
Agent Bristow, ich habe bereits Funkstille angeordnet.
OpenSubtitles v2018

I've already ordered that the coordinates be locked out of the dialling computer.
Ich habe befohlen, die Koordinaten aus dem Wählcomputer auszuschließen.
OpenSubtitles v2018

I've already ordered a first printing of 100,000 copies.
Ich habe eine erste Auflage von 100.000 Exemplaren angeordnet.
OpenSubtitles v2018

I have already ordered my silks from London.
Ich habe in London schon Seidenstoff bestellt.
OpenSubtitles v2018

I've already ordered food and medical supplies for transport.
Ich habe Proviant und Medikamente bestellt.
OpenSubtitles v2018

I've already ordered a full inquiry... into this blatant disregard for military procedure.
Ich habe bereits beauftragt, die Missachtung der Regeln zu untersuchen.
OpenSubtitles v2018

I've already ordered reserves to counterattack.
Ich habe bereits die Reserven zum Gegenangriff befohlen.
OpenSubtitles v2018

In addition he or she can have a record of the already ordered goods printed out.
Zudem kann er sich einen Beleg der bereits bestellten Waren ausdrucken lassen.
EuroPat v2