Translation of "Alongside my studies" in German

I have to work alongside my studies and/or look after family members.
Ich muss neben dem Studium arbeiten und/oder Familieangehörige betreuen.
ParaCrawl v7.1

Alongside my studies and travel as a model, foreign languages and cultures were besides have always been a part of my life.
Fremde Sprachen und Kulturen waren neben meinem Studium und den Reisen als Model, schon immer ein Bestandteil meines Lebens.
ParaCrawl v7.1

Since I started a Masters degree in Business Innovation at the same time, I am now able to gather valuable practical experience alongside my studies.
Da ich gleichzeitig mit meinem Masterstudium in Business Innovation angefangen habe, kann ich nun neben meinem Studium wertvolle praktische Erfahrungen sammeln.
ParaCrawl v7.1

A year ago, I began a Master's in Economics at the University of Zurich and am continuing to work two days a week at the SNB alongside my studies.
Vor einem Jahr habe ich den Master in VWL an der Universität Zürich begonnen. Parallel dazu arbeite ich weiterhin zwei Tage in der Woche bei der SNB.
ParaCrawl v7.1

A year ago, I began a Master’s in Economics at the University of Zurich and am continuing to work two days a week at the SNB alongside my studies.
Vor einem Jahr habe ich den Master in VWL an der Universität Zürich begonnen. Parallel dazu arbeite ich weiterhin zwei Tage in der Woche bei der SNB.
ParaCrawl v7.1