Translation of "Allergenicity" in German
In
particular,
questions
concerning
the
specifications
and
possible
allergenicity
of
the
product
were
raised.
Insbesondere
wurden
Fragen
bezüglich
der
Spezifikationen
und
der
möglichen
Allergenität
des
Produkts
aufgeworfen.
DGT v2019
Allergenicity
therefore
depends
upon
the
genetic
diversity
and
variability
in
atopic
humans.
Allergenität
hängt
daher
von
der
genetischen
Diversität
und
Variabilität
der
Atopiker
ab.
DGT v2019
The
allergenicity
of
cow's
milk
can
be
reduced
by
different
treatments'24'.
Die
Allergenizität
von
Kuhmilch
kann
durch
verschiedene
Behandlungen
verringert
werden'24'.
EUbookshop v2
The
allergenicity
of
cow's
milk
can
be
reduced
by
different
dairy
processing
treatments.
Die
Allergenität
von
Kuhmilch
kann
in
Molkereiprozessen
durch
verschiedene
Behandlungen
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Heat
treatment
denatures
some
of
the
milk
proteins
reducing
their
allergenicity.
Hitzebehandlung
denaturiert
einige
der
Milchproteine
und
reduziert
ihre
Allergenität.
ParaCrawl v7.1
Oligosaccharide
modifications
of
this
kind
may
be
desirable,
for
example,
for
reducing
allergenicity.
Derartige
Oligosaccharid-Modifikationen
können
beispielsweise
zur
Senkung
der
Allergenizität
wünschenswert
sein.
EuroPat v2
The
functional
reduction
in
allergenicity
was
determined
in
vitro
by
means
of
a
basophil
activation
test.
Die
funktionelle
Reduktion
der
Allergenität
wurde
mittels
eines
Basophilenaktivierungstests
in
vitro
bestimmt.
EuroPat v2
Oligosaccharide
modifications
of
this
type
can
be
desirable,
for
example,
for
lowering
the
allergenicity.
Derartige
Oligosaccharid-Modifikationen
können
beispielsweise
zur
Senkung
der
Allergenizität
wünschenswert
sein.
EuroPat v2
After
all,
the
main
disadvantage
of
peaches
is
their
allergenicity.
Denn
der
Hauptnachteil
von
Pfirsichen
ist
ihre
Allergenität.
ParaCrawl v7.1
The
specialists
of
the
company
conduct
special
tests
of
cosmetics
for
allergenicity.
Die
Spezialisten
des
Unternehmens
führen
spezielle
Tests
von
Kosmetika
auf
Allergenität
durch.
ParaCrawl v7.1
A
clear
evidence
of
a
significantly
higher
allergenicity
of
cow
milk.
Ein
eindeutiger
Beweis
fÃ1?4r
eine
deutlich
höhere
Allergenität
der
Kuhmilch.
ParaCrawl v7.1