Translation of "Alleging" in German

Manoir lodged a complaint to the Commission, alleging that:
Manoir erhob bei der Kommission Beschwerde und behauptete folgendes:
TildeMODEL v2018

Mr. Monkfish is alleging that you two are responsible for that pirate attack earlier.
Mr. Monkfish behauptet, dass Sie 2 für den Piratenangriff verantwortlich sind.
OpenSubtitles v2018

They're alleging that I bullied Mona into giving her confession.
Sie behaupten, dass ich Mona dazu brachte, ein Geständnis abzulegen.
OpenSubtitles v2018

There's a lawyer alleging Cardinal Law knew about it.
Ein Anwalt behauptet, Law habe es gewusst.
OpenSubtitles v2018

Mike's alleging I broke privilege.
Mike behauptet, ich hätte gegen das Anwaltsgeheimnis verstoßen.
OpenSubtitles v2018