Translation of "All-star cast" in German

Alfonso Herrera,Gina Davis from the all-star cast gather.
Alfonso Herrera,Gina Davis von der all-star-cast versammeln.
CCAligned v1

Anthony Geraci - pno,hammond org with an all-star cast of backing musicians.
Anthony Geraci - pno,hammond org mit einer All-Star-Besetzung von Begleitmusikern.
ParaCrawl v7.1

Bach's "St. Matthew Passion" and Brahms' "German Requiem" are offered with an all-star cast.
In Starbesetzung werden Bachs "Matthäuspassion" und Brahms' "Deutsches Requiem" dargeboten.
ParaCrawl v7.1

The all-star cast also includes Anne Hathaway, Helena Bonham Carter and Crispin Glover.
Die Starbesetzung umfasst unter anderem Anne Hathaway, Helena Bonham Carter und Crispin Glover.
ParaCrawl v7.1

An international all-star cast will make EVITA an unforgettable musical highlight of 2020.
Eine hochkarätig internationale Starbesetzung wird EVITA zu einem unvergesslichen Höhepunkt des Musical-Jahrs 2020 werden lassen.
ParaCrawl v7.1

An all-star cast including Dame Josephine Barstow, Susan Bullock, Janis Kelly, Marie McLoughlin and Alan Opie premiere Iain Bell's new work, commissioned by ENO and Opera North.
Eine All-Star-Besetzung mit Dame Josephine Barstow, Susan Bullock, Janis Kelly, Marie McLoughlin und Alan Opie, die das neue Werk von Iain Bell im Auftrag von ENO und Opera North uraufführen.
ParaCrawl v7.1

Featuring some of the best entertainers in the region he will be sharing this ultimate celebration of Caribbean music with none other than the legendary Super Blue, and an all-star cast of the best of Crop Over!
Mit einigen der besten Entertainern der Region wird er diese ultimative Feier der Karibikmusik mit keinem anderen als dem legendären Super Blue und einem All-Star-Cast der Besten von Crop Over teilen!
CCAligned v1

With an all-star cast of CSOFT staff, Crisis 108 is an action film about energy, technology, corporate greed, love, and localization!
Crisis 108 ist ein Actionfilm über Energie, Technologie, Konzernhabgier, Liebe und Lokalisierung und glänzt mit einer All-Star-Besetzung aus CSOFT-Mitarbeitern!
ParaCrawl v7.1

In fact it is quite better than the movie itself, an animated tral through the highlights of the film, that introduces all-star cast and tops out on six minutes.
In der Tat ist es durchaus besser als der Film selbst, eine animierte tral durch die Highlights des Films, dass führt All-Star-Besetzung und Tops aus auf 6 Minuten.
ParaCrawl v7.1

Ben Whishaw will be seen later this year in the film adaptation of David Mitchell's best-selling novel, Cloud Atlas, alongside an all-star cast including Tom Hanks, Jim Sturgess and Halle Berry, and in the BBC's Richard II.
Ben Whishaw wird später in diesem Jahr in der Verfilmung von David Mitchells Bestseller-Roman Cloud Atlas neben einer All-Star-Besetzung wie Tom Hanks, Jim Sturgess und Halle Berry sowie in Richard II der BBC zu sehen sein.
ParaCrawl v7.1

Many of these companions became friends, so that it is not surprising Joos was able to assemble an all-star cast of improvisation culture for the award ceremony concert.
Viele seiner musikalischen Wegbegleiter wurden zu Freunden und so wundert es nicht, dass Herbert Joos für das Preisträgerkonzert eine All-Star-Besetzung der Improvisationskultur zusammenstellen konnte.
ParaCrawl v7.1

Why you should be excited: Hideo Kojima returns with an all-star cast including Norman Reedus, Mads Mikkelsen and Oscar-winning director Guillermo del Toro, who are lending their likenesses to the upcoming game.
Warum ihr euch darauf freuen solltet: Hideo Kojima kehrt mit einem All-Star-Cast inklusive Norman Reedus, Mads Mikkelsen und dem Oscar-Preisträger Guillermo del Toro zurück, die dem neuen Titel ihre Gesichter und Stimmen leihen.
ParaCrawl v7.1