Translation of "Algorithmization" in German
This
year,
the
proposal
of
Julius
Reimer
from
the
Hans-Bredow-Institut
was
selected
in
a
peer
review
process.
The
proposal
"Opening
the
Black
Box:
Investigating
the
Algorithmization
of
Journalism"
included
four
lectures
dealing
with
the
increasing
influence
of
algorithms
in
journalism
from
different
perspectives.
In
diesem
Jahr
war
in
einem
Peer
Review-Prozess
der
Vorschlag
von
Institutsmitarbeiter
Julius
Reimer
ausgewählt
worden,
der
unter
dem
Titel
"Opening
the
Black
Box:
Investigating
the
Algorithmization
of
Journalism"
vier
Vorträge
versammelte,
die
sich
aus
unterschiedlichen
Perspektiven
mit
dem
zunehmenden
Einfluss
von
Algorithmen
im
Journalismus
beschäftigten.
ParaCrawl v7.1
The
panel
will
bring
together
different
perspectives
on
the
topic
in
order
to
approach
the
algorithmization
of
journalism
as
holistically
as
possible:
Das
Panel
wird
unterschiedliche
Perspektiven
auf
das
Thema
zusammenbringen,
um
sich
der
Algorithmisierung
des
Journalismus
möglichst
ganzheitlich
zu
nähern:
ParaCrawl v7.1
His
research
therefore
aims
at
finding
constructive
mathematical
problem-solving
methods
and
evidentiary
processes
(with
H.
Schwichtenberg
et
al.)
that
can
be
used
to
ensure
the
algorithmization
and
digitization
of
technology
and
society
remain
manageable.
Ziel
seiner
Forschung
sind
daher
konstruktiv
begründete
Lösungs-
und
Beweisverfahren
der
Mathematik
(mit
H.
Schwichtenberg
u.a.),
mit
denen
die
Algorithmisierung
und
Digitalisierung
von
Technik
und
Gesellschaft
kontrollierbar
bleiben.
ParaCrawl v7.1
In
a
response
to
the
four
presentations,
the
sociologist
Elena
Esposito
(Universities
of
Bielefeld
and
Modena-Reggio
Emilia)
will
show
the
connections
to
the
algorithmization
of
society
in
general
and
its
social
consequences.
In
einer
Response
zu
den
vier
Vorträgen
wird
schließlich
die
Soziologin
Elena
Esposito
(Universitäten
Bielefeld
sowie
Modena-Reggio
Emilia)
die
Verbindungen
aufzeigen
zur
Algorithmisierung
der
Gesellschaft
allgemein
und
ihrer
sozialen
Konsequenzen.
ParaCrawl v7.1
The
studies
to
be
presented
at
the
conference
cover
a
wide
range
of
topics,
from
the
algorithmization
of
linguistic
interactions
to
the
public
presentation
of
white
male
identities
or
linguistic
authority
in
multilinguistic
territories
such
as
Luxembourg
and
Tel
Aviv.
Die
bei
der
Tagung
vorgestellten
Studien
decken
ein
breites
Themenfeld
ab
-
von
der
Algorithmisierung
sprachlicher
Interaktionen
über
die
öffentliche
Darstellung
von
maskulinen
und
weißen
Identitäten
bis
hin
zu
sprachlicher
Autorität
in
mehrsprachigen
Territorien
wie
Luxemburg
und
Tel
Aviv.
ParaCrawl v7.1
At
the
panel
"Opening
the
Black
Box:
Investigating
the
Algorithmization
of
Journalism",
he
and
other
researchers
will
shed
light
on
the
role
of
algorithms
in
journalism.Â
Some
lectures
given
by
researchers
of
the
Hans-Bredow-Institut
are:Â
Unter
dem
Titel
"Opening
the
Black
Box:
Investigating
the
Algorithmization
of
Journalism"
wird
er
zusammen
mit
weiteren
Forscher(innen)
die
Rolle
von
Algorithmen
im
Journalismus
beleuchten.
Innerhalb
des
Panels
kommen
einige
Mitarbeiter
des
Hans-Bredow-Institus
mit
folgenden
Vortägen
zu
Wort:
ParaCrawl v7.1