Translation of "Alchemical" in German
To
accomplish
the
alchemical
work,
you
will
have
these
companions.
Diese
Begleiter
werden
dir
helfen,
das
alchemistische
Werk
zu
vollenden.
OpenSubtitles v2018
We
found
a
reference
in
a
book
on
alchemical
methodology.
Wir
fanden
etwas
in
einem
Buch
über
alchemistische
Methodik.
OpenSubtitles v2018
In
The
Alchemical
Wedding
these
people
are
given
a
draught
of
oblivion
.
In
der
Alchemischen
Hochzeit
wird
diesen
Leuten
ein
Trunk
des
Vergessens
gereicht.
ParaCrawl v7.1
Skinnable
alchemical
ingredients
are
Death
Dust
and
Ectoplasm.
Häutbare
alchemistische
Substanzen
sind
Todesstaub
und
Ektoplasma.
ParaCrawl v7.1
The
parallel
alchemical
symbolism
shows
how
important
introversion
is
in
this
undertaking.
Die
alchemistische
Parallelsymbolik
zeigt
uns,
wie
wichtig
dabei
die
Introversion
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Alchemical
Marriage
actually
demonstrates
this
experience.
Die
Alchemistische
Hochzeit
demonstriert
in
der
Tat
diese
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
The
alchemical
iconographic
symbolism
of
the
full
Moon
must
be
in
balance
to
the
Sun.
Die
ikonografische
alchemistische
Symbolik
des
Vollmonds
muss
in
Balance
mit
der
Sonne
stehen.
ParaCrawl v7.1
In
the
following
the
pictures
underwent
a
fiery
alchemical
process:
Im
Folgenden
gingen
die
Bilder
durch
einen
feurigen
alchemistischen
Prozess:
ParaCrawl v7.1
Real
alchemical
work
was
always
for
the
sake
of
the
whole.
Wirkliche
alchemistische
Arbeit
galt
immer
dem
Wohl
des
Ganzen.
ParaCrawl v7.1
The
lion
in
alchemy
is
the
primitive,
untransmuted
form
of
the
alchemical
gold.
Der
Löwe
ist
die
primitive,
noch
unverwandelte
Form
des
alchemistischen
Goldes.
ParaCrawl v7.1
Enamel
pots
stand
for
tradition
and
family
life
alike
as
for
alchemical
processes.
Emailletöpfe
stehen
für
Tradition
und
Familienleben
gleichermaßen
wie
für
alchemistische
Prozesse.
ParaCrawl v7.1
We
are
ourselves
hybrids,
born
of
the
alchemical
betrothal
between
heaven
and
earth.
Wir
sind
Schnittstellen,
entstanden
aus
der
alchemischen
Verbindung
zwischen
Himmel
und
Erde.
ParaCrawl v7.1
Skinnable
alchemical
ingredients
are
Pyrite
and
Ectoplasm.
Häutbare
alchemistische
Substanzen
sind
Pyrit
und
Ektoplasma.
ParaCrawl v7.1