Translation of "Aiming high" in German
Why
is
Europe
aiming
so
high?
Weshalb
legt
Europa
dann
die
Messlatte
so
hoch?
Europarl v8
Did
you
fail
because
you
were
aiming
too
high?
Sind
Sie
an
zu
hoch
gesteckten
Zielen
gescheitert?
Europarl v8
We're
aiming
very
high.
Wir
haben
die
Latte
sehr
hoch
gelegt.
OpenSubtitles v2018
We
are
aiming
high
for
you!
Wir
möchten
für
Sie
hoch
hinaus!
CCAligned v1
Thanks
to
resellers,
we
are
aiming
for
a
high
market
penetration
with
our
products.
Mit
Wiederverkäufern
wird
eine
hohe
Marktdurchdringung
unserer
Produkte
angestrebt.
ParaCrawl v7.1
This
is
unsatisfactory
when
aiming
at
high
average
speeds
and
the
visibility
conditions
are
poor.
Dies
ist
unbefriedigend
wenn
hohe
Durchschnittsgeschwindigkeiten
angestrebt
werden
und
die
Sichtbedingungen
schlecht
sind.
EuroPat v2
Marketing
strategies
for
everyone
aiming
high..
Marketing
für
alle,
die
hoch
hinaus
wollen:
CCAligned v1
Small
cars
aiming
high
–
the
Mini
Alpenfahrt.
Auch
kleine
Autos
wollen
mal
hoch
hinaus
–
die
Mini
Alpenfahrt.
CCAligned v1
We
are
aware
that
we
are
aiming
extremely
high.
Wir
sind
uns
bewusst,
dass
das
ein
sehr
hohes
Ziel
ist.
ParaCrawl v7.1
Pentos
AG
is
also
aiming
high
in
terms
of
business
premises.
Die
Pentos
AG
will
auch
räumlich
hoch
hinaus.
ParaCrawl v7.1
Aiming
for
as
high
a
proportion
of
own
productions
as
is
commercially
justifiable.
Bemüht
sich
um
die
Erreichung
eines
so
hohen
Anteils
von
Eigenproduktionen
wie
kommerziell
verantwortbar.
TildeMODEL v2018
A
perfect
flatness
is
mandatory
for
any
modern
manufacturing
process
of
metal
strip
aiming
high
added
value.
Perfekte
Planheit
ist
obligatorisch
für
jeden
modernen
Metallband-Herstellungsprozess,
der
einen
hohen
Wertzuwachs
anstrebt.
CCAligned v1
Featuring
stable
performance
and
high
aiming
accuracy,
it
could
rightly
point
at
any
desired
target.
Mit
stabiler
Leistung
und
hoher
Zielgenauigkeit
kann
es
auf
jedes
gewünschte
Ziel
ausgerichtet
werden.
ParaCrawl v7.1
Well,
why
not
aiming
high
and
be
inspired
directly
by
Mastro
Martino?
Wieso
nicht
einfach
mal
hoch
hinaus
wollen
und
sich
von
Mastro
Martino
inspirieren
lassen?
ParaCrawl v7.1