Translation of "Aground" in German
A
vessel
runs
aground
if
its
crew
has
a
false
perception
of
the
seabed.
Ein
Schiff
läuft
auf
Grund,
wenn
die
Mannschaft
den
Untergrund
falsch
einschätzt.
Europarl v8
Twelve
vessels
sank
or
ran
aground
here
during
a
severe
storm.
Bei
einem
heftigen
Sturm
sind
hier
zwölf
Schiffe
gekentert
oder
auf
Grund
gelaufen.
Europarl v8
Their
sub
has
gone
aground.
Lhr
U-Boot
ist
auf
Grund
gelaufen.
OpenSubtitles v2018
The
ship
will
run
aground.
Das
Schiff
wird
auf
Grund
laufen.
OpenSubtitles v2018
The
Essex
ran
aground.
There
was
a
full
inquiry.
Die
Essex
ist
auf
Grund
gelaufen,
es
gab
eine
Untersuchung.
OpenSubtitles v2018
Now
we
went
aground!
Jetzt
sind
wir
auf
Grund
gelaufen!
OpenSubtitles v2018
That
you
say
the
ship
ran
aground.
Sie
sagen,
das
Schiff
sei
auf
Grund
gelaufen.
OpenSubtitles v2018
It
was
carrying
the
Mirakuru
during
the
war
when
it
ran
aground.
Es
transportierte
während
des
Kriegs
das
Mirakuru,
als
es
auf
Grund
lief.
OpenSubtitles v2018