Translation of "Age-related" in German
There
are
no
apparent
age-related
effects
on
the
pharmacok
inetics
of
ViraferonPeg.
Es
bestehen
keine
offensichtlichen,
altersbezogenen
Wirkungen
auf
die
Pharmakokinetik
von
ViraferonPeg.
EMEA v3
This
increase
was
most
likely
attributed
to
age-related
changes
in
hepatic
function.
Diese
Erhöhung
war
höchstwahrscheinlich
auf
altersbedingte
Veränderungen
der
Leberfunktion
zurückzuführen.
ELRC_2682 v1
Caution
should
be
exercised
in
the
elderly
due
to
age-related
decrease
in
renal
function.
Bei
älteren
Patienten
ist
wegen
altersbedingt
eingeschränkter
Nierenfunktion
Vorsicht
geboten.
EMEA v3
This
happens
in
diseases
such
as
age-related
macular
degeneration
(AMD).
Dies
tritt
bei
Erkrankungen
wie
der
altersabhängigen
Makuladegeneration
(AMD)
auf.
EMEA v3
Macugen
is
used
for
the
treatment
of
the
wet
form
of
age-related
macular
degeneration
(AMD).
Macugen
wird
zur
Behandlung
der
feuchten
altersabhängigen
Makuladegeneration
(AMD)
angewendet.
EMEA v3
There
are
no
apparent
age-related
effects
on
the
pharmacok
inetics
of
PegIntron.
Es
bestehen
keine
offensichtlichen,
altersbezogenen
Wirkungen
auf
die
Pharmakokinetik
von
PegIntron.
EMEA v3
There
are
no
apparent
age-related
effects
on
the
pharmacokinetics
of
ViraferonPeg.
Es
bestehen
keine
offensichtlichen,
altersbezogenen
Wirkungen
auf
die
Pharmakokinetik
von
ViraferonPeg.
EMEA v3
There
does
not
appear
to
be
a
significant
age-related
effect
on
the
pharmacokinetics
of
Rebetol.
Anscheinend
gibt
es
keine
signifikante,
altersbedingte
Auswirkung
auf
die
Pharmakokinetik
von
Rebetol.
ELRC_2682 v1
Age-related
macular
degeneration
can
cause
blindness.
Altersbedingte
Makuladegeneration
kann
zur
Erblindung
führen.
Tatoeba v2021-03-10
There
does
not
appear
to
be
a
significant
age-related
effect
on
the
pharmacokinetics
of
ribavirin.
Anscheinend
gibt
es
keine
signifikante,
altersbedingte
Auswirkung
auf
die
Pharmakokinetik
von
Ribavirin.
ELRC_2682 v1
Elderly
patients
may
have
increased
trimetazidine
exposure
due
to
age-related
decrease
in
renal
function.
Ältere
Patienten
können
aufgrund
einer
altersbedingten
Verschlechterung
der
Nierenfunktion
eine
höhere
Trimetazidin-Exposition
aufweisen.
ELRC_2682 v1
These
changes
were
mainly
attributed
to
age-related
changes
in
renal
function.
Diese
Veränderungen
wurden
hauptsächlich
den
altersbedingten
Veränderungen
der
Nierenfunktion
zugeschrieben.
EMEA v3
There
are
no
apparent
age-related
effects
on
the
pharmacokinetics
of
PegIntron.
Es
bestehen
keine
offensichtlichen,
altersbezogenen
Wirkungen
auf
die
Pharmakokinetik
von
PegIntron.
EMEA v3
However,
an
increased
exposure
due
to
age-related
decrease
in
renal
function
can
be
expected.
Jedoch
kann
eine
erhöhte
Exposition
aufgrund
der
altersbedingten
Abnahme
der
Nierenfunktion
erwartet
werden.
ELRC_2682 v1
Lower
maintenance
doses
may
be
required
due
to
the
age-related
reduction
in
renal
function.
Aufgrund
der
altersbedingten
Verminderung
der
Nierenfunktion
können
geringere
Erhaltungsdosen
erforderlich
sein.
ELRC_2682 v1