Translation of "After-hours trading" in German
The
retail
conglomerate
reported
disappointing
third-quarter
sales,
sending
its
shares
lower
in
after-hours
trading
and
causing
AMZN
to
finish
the
week
7.82%
lower
at
$1,642.81.
Der
Einzelhandelskonzern
meldete
enttäuschende
Umsätze
im
dritten
Quartal,
die
seine
Aktien
im
Nachbörsehandel
fallen
ließen
und
AMZN
veranlassten,
die
Woche
mit
1.642,81
$
um
7,82%
niedriger
zu
beenden.
ParaCrawl v7.1
Please
be
aware
that
during
the
first
few
hours
after
trading
open,
the
market
tends
to
be
thinner
than
usual
until
the
Tokyo
and
London
market
sessions
begin.
Bitte
beachten
Sie,
dass
während
der
ersten
paar
Stunden,
nachdem
der
Handel
eröffnet
wurde,
der
Markt
weniger
liquide
ist
als
normalerweise,
und
zwar
so
lange,
bis
in
Tokyo
und
London
die
Handelssitzungen
begonnen
haben.
ParaCrawl v7.1
A
system
for
global
after
hours
electronic
trading
in
futures
and
options
developed
by
Reuters
for
CME
and
CBOT
for
use
in
conjunction
with
various
exchanges
around
the
world.
Ein
System
für
globale
nach
Stunden
elektronischen
Handel
in
Futures
und
Optionen
entwickelt
von
Reuters
für
CME
und
CBOT
für
den
Einsatz
in
Verbindung
mit
verschiedenen
Börsen
auf
der
ganzen
Welt.
CCAligned v1
In
the
US,
earnings
continue
to
fall
under
consensus,
with
the
latest
being
that
Amazon’s
third-quarter
earnings
fell
short
of
Wallstreet
expectations,
driving
its
stock
down
as
much
as
9%
in
after-hours
trading.
In
den
USA
sind
die
Ergebnisse
weiterhin
im
Konsens,
zuletzt
blieb
das
Ergebnis
von
Amazon
im
dritten
Quartal
hinter
den
Erwartungen
der
Wallstreet
zurück
und
führte
zu
einem
Kursrückgang
von
bis
zu
9%
im
Nachbörsehandel.
ParaCrawl v7.1
Amazon
shares
dropped
in
after-hours
trading
on
Friday
after
the
retail
giant’s
third-quarter
sales
fell
short
of
consensus
Wall
Street
estimates.
Amazon-Aktien
fielen
am
Freitag
im
Nachbörsehandel,
nachdem
die
Verkäufe
des
Einzelhandelsriesen
im
dritten
Quartal
hinter
den
Schätzungen
der
Wall
Street
zurückblieben.
ParaCrawl v7.1