Translation of "After prior" in German

The evaluation of the performance of the DPO's tasks and duties shall take place after prior consultation of the EDPS.
Die Arbeit des DSB wird nach vorheriger Anhörung des EDSB bewertet.
DGT v2019
Early opening, before 07:00, may take place after prior notification has been sent to the ECB:
Eine Öffnung bereits vor 7.00 Uhr kann nach vorheriger Benachrichtigung der EZB erfolgen:
DGT v2019
Early opening, before 07.00, may take place after prior notification has been sent to the ECB:
Eine Öffnung bereits vor 7.00 Uhr kann nach vorheriger Benachrichtigung der EZB erfolgen:
DGT v2019
After prior consent has been obtained from the Member State concerned the Commission may publish the information obtained.
Die Kommission veröffentlicht die eingegangenen Informationen nach Zustimmung des betreffenden Mitgliedstaats.
JRC-Acquis v3.0
The Commission may extend this period, after prior information of the Committee.
Die Kommission kann diese Frist nach vorheriger Unterrichtung des Ausschusses verlängern.
TildeMODEL v2018
After prior approval by the regulatory authority, the Supervisory Body may dismiss the compliance officer.
Nach vorheriger Zustimmung der Regulierungsbehörde kann das Aufsichtsorgan den Gleichbehandlungsbeauftragten abberufen.
DGT v2019
He shall transmit the report to the Commission after prior information of the management board.
Nach Unterrichtung des Lenkungsausschusses übermittelt er den Bericht an die Kommission.
DGT v2019
A work can only be exploited only after obtaining prior permission from the right holders.
Ein Werk darf nur mit vorheriger Genehmigung des Rechteinhabers verwertet werden.
TildeMODEL v2018
Then the membrane is dried, optionally after prior treatment with glycerin.
Anschließend wird die Mem­bran, gegebenenfalls nach vorheriger Behandlung mit Glycerin, getrocknet.
EuroPat v2
Alternatively the polymer can be isolated by freeze-drying after prior dialysis.
Alternativ kann das Polymere nach vorhergehender Dialyse durch Gefriertrocknung isoliert werden.
EuroPat v2
It is understood that this is only possible after a prior mutual authenticity check.
Dies wird selbstverständlich nur nach einer vorhergehenden gegenseitigen Authentitätsprüfung möglich sein.
EuroPat v2
Concentrates are administered orally after prior dilution to the use concentration.
Konzentrate werden nach vorheriger Verdünnung auf die Anwendungskonzentration oral angewendet.
EuroPat v2

Related phrases

no prior the prior prior to this prior of
a prior after prior Prior in prior
prior to doing as prior