Translation of "Advertise and promote" in German
They
advertise
and
promote
the
sale
of
new
and
used
fire
apparatus.
Sie
werben
und
den
Verkauf
von
neuen
und
gebrauchten
Feuerapparat
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
I
fuel
consumption
and
CO2
emissions
data
are
included
in
printed
material
used
to
market,
advertise
and
promote
new
cars.
Material,
das
zur
Vermarktung,
Werbung
und
Absatzförderung
von
Neuwagen
verteilt
wird,
einzubeziehen
sind.
EUbookshop v2
Publish
your
schedule,
advertise
your
classes,
and
promote
upcoming
events.
Laden
Sie
Ihre
Stundenpläne
hoch,
informieren
Sie
über
die
Kurse
und
anstehenden
Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
Advertise
your
jobs
and
promote
your
employer
brand
to
the
candidates
you
want.
Schreiben
Sie
Ihre
Stellen
aus
und
promoten
Sie
Ihr
Unternehmen
bei
den
gewünschten
Bewerbern.
CCAligned v1
There
are
advertising
guidelines
to
follow,
that
I
am
sure
Katherine
will
be
able
to
fully
make
us
aware
of,
and
inline
with
these
it
will
now
be
possible
to
more
openly
advertise
and
promote
our
work
with
CoRe.
Es
gibt
Werberichtlinien
zu
folgen
und
ich
bin
sicher
Katherine
wird
sie
uns
bewusst
machen
und
Inline
mit
diesen
wird
es
nun
möglich
sein
unsere
Arbeit
mit
CoRE
offener
werben
und
fördern.
ParaCrawl v7.1
I
am
aware
that
when
a
person
likes
you
on
facebook
it
a
very
effective
way
to
advertise
and
promote
ones
products
and
services.
Ich
bin
mir
bewusst,
dass,
wenn
eine
Person
mag
dich
auf
Facebook
es
eine
sehr
effektive
Art
zu
werben
und
fördern
diejenigen
Produkte
und
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
For
this
digital
player
stand,it
used
to
advertise,promote
and
transform
the
information
of
the
products
and
make
the
brand
through
this
advertising
machine
player.
Für
diesen
Stand
des
digitalen
Players
wertete,
wertete
und
transformierte
er
die
Informationen
der
Produkte
und
machte
die
Marke
durch
diesen
Werbemaschinenspieler.
CCAligned v1
We
continue
to
purchase
products
through
Tracy
because
of
the
quality,
service
and
many
ways
we
can
use
the
digital
signages
to
advertise
and
promote.
Wir
fahren
fort,
Produkte
durch
Tracy
wegen
der
Qualität,
des
Services
und
vieler
Weisen
zu
kaufen,
die
wir
die
digitalen
Beschilderungen
benutzen
können,
um
zu
annoncieren
und
zu
fördern.
CCAligned v1
Our
Affiliate
Program
allows
webmasters
the
opportunity
to
advertise,
promote
and
sell
our
products
to
their
users
and
visitors,
and
earn
30%
of
each
sale
they
make!
Unser
Partnerprogramm
ermöglicht
es
Webmastern
die
Möglichkeit
zu
werben,
zu
fördern
und
verkaufen
unsere
Produkte
an
ihre
Nutzer
und
Besucher,
und
verdienen
Sie
30%
von
jedem
Verkauf,
sie
machen!
ParaCrawl v7.1
Supplier
of
non-woven,
cotton
and
jute
bags
which
can
be
printed
to
advertise
and
promote
retailers.
Lieferant
für
Vlies,
Baumwolle
und
Jute-Taschen,
die
gedruckt
werden
können,
zur
Vermarktung
und
Bewerbung
Einzelhändler
werden.
ParaCrawl v7.1
Expenditure
incurred
in
the
content
development
stage,
to
the
extent
that
content
is
developed
to
advertise
and
promote
an
enterprise's
own
products
and
services
(such
as
digital
photographs
of
products),
should
be
recognised
as
an
expense
when
incurred
in
accordance
with
IAS
38.69(c).
Ausgaben,
die
während
der
Phase
der
inhaltlichen
Entwicklung
getätigt
werden,
wenn
es
um
Inhalte
geht,
die
zur
Vermarktung
und
Bewerbung
der
unternehmenseigenen
Produkte
und
Dienstleistungen
entwickelt
werden
(z.B.
Produkt-Fotographien),
sind
gemäß
IAS
38.69(c)
bei
ihrem
Anfall
als
Aufwand
zu
erfassen.
ParaCrawl v7.1
A
good
practice
is
to
use
quotes
of
the
company
representatives
because
it
is
the
only
place
in
press
release
where
it
is
allowed
to
advertise
and
promote
the
company.
Eine
gute
Praxis
ist,
zitiert
der
Nutzung
Vertreter
des
Unternehmens,
weil
es
der
einzige
Ort
in
der
Pressemitteilung,
wo
es
erlaubt
zu
werben
und
zu
fördern
ist
das
Unternehmen
ist.
ParaCrawl v7.1
Ve
uses
this
information
to
optimise
the
online
experience
for
our
Website's
Users
and
to
find
out
more
about
our
Users,
in
order
to
also
advertise
and/or
promote
our
products/services
to
our
Users.
Ve
nutzt
diese
Informationen,
um
das
Online-Erlebnis
für
Nutzer
unserer
Webseite
zu
optimieren
und
mehr
über
unsere
Nutzer
zu
erfahren,
auch
um
unsere
Produkte
/
Dienstleistungen
gegenüber
unseren
Nutzern
zu
bewerben
bzw.
zu
promoten.
ParaCrawl v7.1
The
nature
of
an
affiliate's
job
is
to
advertise
and
promote
a
merchant's
website
through
his
own.As
this
particular
website
is
visited
by
surfers
and
browsers,
they
get
to
see
the
links
that
are
listed
or
displayed
there....
Er
ist
derjenige,
fungiert
als
Vermittler
zwischen
dem
Händler
und
dem
Kunden.
Die
Art
der
Partner-Aufgabe
ist
es,
Werbung
und
eine
Händler-Website
durch
seine
own.As
dieser
bestimmten
Website
wird
von
Surfern
und
Browser,
sie
zu
sehen,
die
Links,
die
nicht
oder
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
scope
of
operations
of
a
representative
office
may
only
encompass
advertising
and
promotion
of
the
foreign
parent
company
represented
by
the
office.
Die
Mehrheit
der
Wirtschaftsprüfer
gewerblicher
Unternehmen
und
ihrer
Stellvertreter
müssen
rumänische
Staatsangehörige
sein.
DGT v2019
Such
cost
may
include
advertising
and
promotion
cost
and
the
cost
of
displaying
products
at
trade
fairs.
Dazu
gehören
Werbe-
und
Promotionkosten
sowie
die
Kosten
für
die
Ausstellung
von
Produkten.
TildeMODEL v2018
Advertisement
and
promotional
gifts
should
not
be
for
personal
use.
Werbung
und
Werbegeschenke
sollten
nicht
für
den
persönlichen
Gebrauch
sein.
ParaCrawl v7.1
Inflatable
Tent
is
a
creative
advertising
and
promotion
product.
Aufblasbares
zelt
Ist
ein
kreatives
Werbe-
und
Werbeprodukt.
ParaCrawl v7.1
Also,
you
make
your
advertising
and
promotion
to
not
be
too
aggressive.
Also,
machen
Sie
Ihre
Werbung
und
Verkaufsförderung,
um
nicht
zu
aggressiv.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
old,
original
advertising
and
promotional
material.
Hier
finden
Sie
altes,
originales
Werbe
-
und
Anzeigenmaterial.
ParaCrawl v7.1
Use
the
CV
for
advertising
and
promotional
purposes.
Den
Lebenslauf
für
Werbe-
und
Promotionszwecke
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
find
various
commercials
and
advertisements
and
promotions
from
TomSaLand:
Hier
finden
sie
verschiedene
Werbespots
und
Werbeanzeigen
sowie
Werbeaktionen
von
TomSaLand:
CCAligned v1
What
are
the
impacts
of
my
marketing,
advertising
and
promotions?
Was
sind
die
Auswirkungen
meines
Marketings,
Werbung
und
Verkaufsförderung?
CCAligned v1
Legal
regulations
have
to
be
implemented
to
contain
the
escalating
illumination
for
advertising
and
promotion
purposes.
Zur
Eindämmung
der
eskalierenden
Effektanstrahlungen
und
Werbebeleuchtungen
sind
gesetzliche
Regelungen
zu
fordern.
ParaCrawl v7.1
Mainly
used
by
beer
or
alcohol
companies
for
advertising
and
promotional
events.
Wird
hauptsächlich
von
Bier-
oder
Alkoholunternehmen
für
Werbe-
und
Werbeveranstaltungen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Measure
the
effectiveness
of
our
advertising,
and
to
target
advertising
and
promotions.
Die
Effektivität
unserer
Werbung
zu
messen
und
Werbung
bzw.
Promotions
zu
planen.
ParaCrawl v7.1
It
comes
up
not
only
protective
function,
but
also
advertising
and
promotional.
Es
erfüllt
nicht
nur
allein
die
Schutzfunktionen,
sondern
auch
Reklame-
und
Versetzungsfunktionen.
ParaCrawl v7.1
The
T-shirt
is
the
most
used
article
for
advertising
and
promotion
purposes
used
on
textile.
Das
T-shirt
ist
für
Reklame
und
Werbezwecke
der
meistverwendete
Artikel.
ParaCrawl v7.1
These
rank
amongst
most
frequent
advertising
and
promotional
articles.
Abzeichen
gehören
zu
den
meistverwendeten
Werbe-
und
Reklameartikeln.
ParaCrawl v7.1
Upon
your
return
to
our
websites,
we
can
personalize
advertisements
and
promotions.
Wenn
Sie
unsere
Websites
wieder
aufrufen,
können
wir
Werbeanzeigen
und
Werbeaktionen
personalisieren.
ParaCrawl v7.1