Translation of "Admonition" in German
And
yet
they
turn
away
from
the
Admonition
of
their
Lord.
Und
doch
kehren
sie
sich
von
der
Ermahnung
ihres
Herrn
ab.
Tanzil v1
This
is
merely
an
admonition
to
all
mankind.
Es
ist
nur
eine
Ermahnung
für
die
Weltenbewohner.
Tanzil v1
This
is
a
Blessed
Admonition
that
We
have
revealed.
Und
dies
ist
eine
gesegnete
Ermahnung,
die
Wir
hinabgesandt
haben.
Tanzil v1
This
is
none
but
an
Admonition,
and
a
Clear
Book
Das
ist
doch
nur
eine
Ermahnung
und
ein
deutlicher
Qur'an,
Tanzil v1
Yet
it
is
purely
an
admonition
to
mankind.
Doch
es
ist
nur
eine
Ermahnung
für
die
Weltenbewohner.
Tanzil v1
And
surely
it
is
an
admonition
to
the
God-fearing.
Er
ist
wahrlich
eine
Erinnerung
für
die
Gottesfürchtigen.
Tanzil v1
Then
what
is
wrong
with
them
that
they
turn
away
from
admonition,
Was
ist
denn
mit
ihnen,
daß
sie
sich
von
der
Ermahnung
abwenden,
Tanzil v1
But
as
admonition
for
him
who
fears
--
Sondern
als
Erinnerung
für
den,
der
gottesfürchtig
ist,
Tanzil v1