Translation of "Adjournment" in German

Postponement of the ruling shall not entail the adjournment of the debate.
Das Aufschieben der Entscheidung führt nicht zur Vertagung der laufenden Aussprache.
DGT v2019

Motion for adjournment is denied.
Dem Antrag auf Vertagung wird nicht stattgegeben.
OpenSubtitles v2018

I request you now to vote on the adjournment.
Ich fordere Sie auf, jetzt über eine Vertagung abstimmen zu lassen.
EUbookshop v2

My Lord, to answer that, I need an adjournment.
Mylord, ich brauche eine Vertagung.
OpenSubtitles v2018

We request adjournment till the two can be found.
Wir beantragen eine Vertagung, bis sie gefunden sind.
OpenSubtitles v2018

May I suggest adjournment until this time tomorrow?
Darf ich einen Vertagung bis morgen gleiche Zeit vorschlagen?
OpenSubtitles v2018