Translation of "Added feature" in German
In
accordance
with
an
added
feature
of
the
invention,
the
first
and
second
transistors
are
identical.
Schließlich
sind
bei
einer
Ausgestaltung
der
Erfindung
erster
und
zweiter
Transistor
identisch.
EuroPat v2
In
accordance
with
an
added
feature
of
the
invention,
the
first
and
second
linearization
blocks
are
identical.
In
einer
vorteilhaften
Ausführungsform
der
vorliegenden
Erfindung
sind
erster
und
zweiter
Linearisierungsblock
gleich.
EuroPat v2
We've
added
a
new
feature
to
Chrome
to
help
solve
this
problem.
Eine
neue
Funktion
in
Google
Chrome
hilft,
dieses
Problem
zu
lösen.
QED v2.0a
Feature:
Added
translation
for
Portuguese
(Brazil).
Feature:
Übersetzung
für
Portugiesisch
(Brasilien)
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
The
developers
added
4K
movies
feature
recently.
Die
Entwickler
hinzugefügt
4K-Filme
vor
kurzem
verfügen.
CCAligned v1
In
addition
to
the
list
added
a
new
"feature".
Zusätzlich
zu
der
Liste
hinzugefügt
ein
neues
"Feature".
ParaCrawl v7.1
You
will
also
see
an
overhead
storage
console,
an
added
feature.
Sie
werden
auch
sehen,
einen
Overhead-Speicher-Konsole,
eine
zusätzliche
Funktion.
ParaCrawl v7.1
Added
feature
to
reduce
KD.
Funktion
hinzugefügt,
um
KD
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
So,
Kik
has
added
back
the
feature
of
Kik
chat
rooms
in
the
application.
So,
Kik
hat
in
der
Anwendung
die
Funktion
von
Kik-Chat-Räume
hinzugefügt
zurück.
ParaCrawl v7.1
In
accordance
with
again
an
added
feature
of
the
invention,
the
heat
exchange
unit
is
embodied
as
a
tubular
element.
Gemäß
einer
anderen
Ausführungsform
der
Vorrichtung
ist
das
Wärmeaustauschaggregat
als
rohrförmiges
Element
ausgebildet.
EuroPat v2
In
accordance
with
still
an
added
advantageous
feature
of
the
invention,
the
fibers
at
least
partially
have
a
coating.
Gemäß
einer
weiteren
vorteilhaften
Ausgestaltung
weisen
die
Fasern
zumindest
teilweise
eine
Beschichtung
auf.
EuroPat v2
In
accordance
with
yet
an
added
feature
of
the
invention,
the
interpolation
device
is
a
quadratic
TVI
interpolator.
Bei
einer
weiteren
Ausführungsform
der
erfindungsgemäßen
Vorrichtung
ist
die
Interpolationseinrichtung
ein
quadratischer
TVI-Interpolator.
EuroPat v2
In
accordance
with
an
added
feature
of
the
invention,
the
fine
optimization
stage
is
constructed
to
carry
out
an
analytical
process
simulation.
In
weiterer
vorteilhafter
Ausgestaltung
ist
die
Feinoptimierungsstufe
zur
Durchführung
einer
analytischen
Prozeßsimulation
ausgelegt.
EuroPat v2