Translation of "Action-painting" in German
Drip
technique
was
the
main
thing
required
for
the
invention
of
Action
Painting.
Die
Drip-Technik
war
die
maßgebliche
Voraussetzung
für
die
Erfindung
des
Action-Painting.
ParaCrawl v7.1
In
contrast
to
the
working
method
of
other
artists
of
Action
painting,
Martinys
works
are
not
only
spontaneous.
Im
Gegensatz
zu
anderen
Künstlern
des
Action
Paintings
entstehen
Martinys
Werke
nicht
nur
spontan.
WikiMatrix v1
Thus,
Baldessari's
lens
brings
some
of
the
old
concerns
of
Action
Painting
into
fresh
focus.
So
bringt
Baldessaris
Kamera
einige
alte
Ansätze
des
Action
Painting
neu
in
den
Blickpunkt.
ParaCrawl v7.1
Thus,
Baldessari’s
lens
brings
some
of
the
old
concerns
of
Action
Painting
into
fresh
focus.
So
bringt
Baldessaris
Kamera
einige
alte
Ansätze
des
Action
Painting
neu
in
den
Blickpunkt.
ParaCrawl v7.1
Under
a
magnifying
glass,
Photorealism
can
hardly
be
distinguished
from
Action
Painting
and
Abstract
Expressionism.
Mit
der
Lupe
betrachtet,
lässt
sich
Fotorealismus
kaum
von
Action-Painting
und
Abstraktem
Expressionismus
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
He
coined
the
term
Action
Painting
in
1952
for
what
was
later
to
be
known
as
abstract
expressionism.
Er
prägte
1952
den
Begriff
Action
Painting,
eine
Kunstrichtung,
die
später
unter
dem
Namen
Abstrakter
Expressionismus
bekannt
wurde.
Wikipedia v1.0
From
1965
onward
it
was
no
longer
spontaneous
emotions
transmitted
to
the
brush
that
shaped
paintings
inspired
by
Tachisme
or
Action
Painting,
but
logic
and
precision.
Von
1965
an
bestimmen
nicht
mehr
spontane,
auf
den
Pinsel
übergeleitete
Erregungen
die
einst
an
Tachismus
oder
Action-Painting
orientierten
Bilder,
sondern
Logik
und
Präzision.
ParaCrawl v7.1
Trekking
Tours:
our
partner
for
school
trips
and
rural
education
centres
offers
outdoor
education,
raft
building,
workshops,
canoe
trips,
archery
and
action
painting
around
Lake
Constance,
on
the
River
Rhine
and
in
the
Black
Forest.
Trekking
Tours:
Unser
Partner
im
Bereich
Klassenfahrten
und
Schullandheim
bietet
Erlebnispädagogik,
Flossbau,
Workshops,
Kanutouren,
Bogenschiessen
und
Action
Pating
rund
um
den
Bodensee,
am
Rhein
und
im
Schwarzwald
an.
ParaCrawl v7.1
Jackson
Pollock
founded
Action
Painting
and
in
so
doing
became
a
substantial
influence
on
not
only
American
Art
but
also
European
Art.
Jackson
Pollock
begründet
das
Action
Painting
und
beeinflusst
damit
wesentlich
nicht
nur
die
amerikanische,
sondern
auch
die
europäische
Kunst.
ParaCrawl v7.1
Often
create
a
gestural
automatism
or
the
term
"Action
Painting"
but
after
that
I
start
thinking
in
more
aspects
and
factors
that
I
can
incorporate
into
my
work
and
then
conclude
the
work.
Oft
eine
gestischen
Automatismus
oder
den
Begriff
"Action
Painting"
aber
nach,
dass
ich
anfangen,
in
mehr
Aspekte
und
Faktoren,
die
ich
in
meine
Arbeit
einfließen
lassen
kann
und
dann
schließen
die
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
With
an
approach
less
concerned
with
mythology,
Otto
MÃ1?4hl
undertook
to
violate
taboos
by
carrying
on
the
»action
painting«
of
artists
like
Jackson
Pollock,
now
using
material
taken
from
life
-
flour,
eggs,
blood
and
excrement.
Weniger
dem
Mythos
verpflichtet,
führte
Otto
Mühl
in
seinen
tabubrechenden
Aktionen
unter
Verwendung
von
Mehl,
Eiern,
Blut
und
Exkrementen
die
»action
painting«
eines
Jackson
Pollock
mit
lebensnahen
Materialien
weiter.
ParaCrawl v7.1
Marclay's
working
method,
which
incorporates
chance,
gravity,
and
materiality,
as
well
as
his
own
physicality,
are
reminiscent
of
Action
Painting,
a
style
made
popular
during
the
1950s
by
Jackson
Pollock,
Willem
de
Kooning,
and
Franz
Klein.
Marclays
den
Zufall,
die
Schwerkraft
und
die
Materialität
sowie
die
eigene
Physis
einbeziehende
Arbeitsweise
erinnert
an
das
Action
Painting,
eine
Kunstrichtung,
die
ab
den
1950er-Jahren
in
den
USA
vor
allem
durch
Jacksons
Pollock,
Willem
de
Kooning
und
Franz
Klein
geprägt
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
works
are
reminiscent
of
stardust
or
petals,
but
also
of
the
paint
splatters
and
smears
of
Jackson
Pollock’s
action
painting.
Die
Arbeiten
lassen
an
Sternennebel
oder
Blüten
denken,
aber
auch
an
die
Farbspritzer
und
Schlieren
von
Jackson
Pollocks
Action
Painting.
ParaCrawl v7.1