Translation of "Acquire for" in German
Moreover,
Kronospan
has
committed
itself
not
to
acquire
Fundermax
for
a
certain
period
of
time.
Kronospan
verpflichtet
sich
zudem,
Fundermax
innerhalb
eines
bestimmten
Zeitraums
nicht
zu
erwerben.
TildeMODEL v2018
Kronospan
made
the
commitment
not
to
acquire
Fundermax
for
a
certain
period
of
time.
Kronospan
verpflichtete
sich,
Fundermax
innerhalb
eines
bestimmten
Zeitraums
nicht
zu
erwerben.
TildeMODEL v2018
Occasionally
I,
uh...
acquire
things
for
friends.
Gelegentlich...
beschaffe
ich
Dinge
für
Freunde.
OpenSubtitles v2018
It
is
difficult
enough
to
acquire
opium
for
my
customers
here.
Es
ist
schon
schwierig
genug,
Opium
für
meine
Kunden
zu
beschaffen.
OpenSubtitles v2018
You
commissioned
him
to
acquire
it
for
you.
Sie
beauftragten
ihn,
sie
für
sich
zu
besorgen.
OpenSubtitles v2018
See
the
dedicated
Acquire
Images
manual
for
more
information.
Im
Handbuch
zum
Bilder
einlesen
finden
Sie
weitere
Informationen.
KDE4 v2
And
he
told
me
that
he
had
to
be
away
a
lot...
in
order
to
acquire
antiques
for
his
shop.
Er
war
viel
unterwegs,
um
Antiquitäten
für
sein
Geschäft
zu
kaufen.
OpenSubtitles v2018
The
goal
was
to
acquire
orders
for
the
rearmament
of
the
Reichswehr,
which
was
modernizing
its
arsenal.
Ziel
waren
Aufträge
für
die
Neubewaffnung
der
Reichswehr,
die
ihr
Arsenal
modernisierte.
WikiMatrix v1
On-the-job
training
in
job
centres
should
give
the
students
(recruit
counsellors)
the
opportunity
to
apply
the
knowledge
they
have
learned
and
acquire
new
experience
for
their
subsequent
studies.
Kenntnisse
anwenden
lernen
und
neue
Erfahrungen
für
die
nachfolgenden
Fachstudien
erwerben.
EUbookshop v2
She's
meant
to
acquire
a
license
for
fishing
scallops
for
a
big
corporation.
Sie
soll
für
einen
großen
Fischereikonzern
die
Lizenz
zum
Jakobsmuschelfang
erwerben.
ParaCrawl v7.1
So
meditate,
just
before
you
acquire
steroids
for
an
illegal
source.
Also
meditieren,
bevor
Sie
Steroide
für
eine
rechtswidrige
Quelle
erhalten.
ParaCrawl v7.1
So
think
deeply,
prior
to
you
acquire
steroids
for
an
illegal
source.
Also
glaube
tief,
kurz
bevor
Sie
Steroide
für
eine
illegale
Quelle
kaufen.
ParaCrawl v7.1
So
think
deeply,
just
before
you
acquire
steroids
for
an
illegal
source.
Also
meditieren
Sie,
kurz
bevor
Sie
Steroide
für
eine
rechtswidrige
Quelle
erwerben.
ParaCrawl v7.1
So
think
deeply,
before
you
acquire
steroids
for
an
unlawful
source.
Also
glaube
zutiefst,
bevor
Sie
Steroide
für
eine
verbotene
Quelle
erwerben.
ParaCrawl v7.1
How
to
acquire
a
diploma
for
high-paying
jobs?
Wie
soll
man
ein
Diplom
für
gut
bezahlte
Arbeitsplätze
erwerben?
CCAligned v1
Our
polar
acquire
certificate
“Safe
for
Children”
granted
by
the
Textile
Research
Institute
in
Lodz.
Unsere
Minky
hat
Zertifikat
„Sicher
für
Kind“
vom
Textilforschungsinstitut
in
Lodz.
CCAligned v1
So
meditate,
before
you
acquire
steroids
for
an
prohibited
source.
Also
glaube
tief,
kurz
bevor
Sie
Steroide
für
eine
rechtswidrige
Quelle
erhalten.
ParaCrawl v7.1