Translation of "Academic certificate" in German
It
is
responsible
for
the
Bachelor's
and
Master's
programs
as
well
as
the
academic
Certificate
of
the
Professional
School.
Sie
ist
zuständig
für
die
Bachelor-
und
Masterstudiengänge
sowie
die
akademischen
Zertifikatsstudien
der
Professional
School.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
qualification
program
you
have
the
possibility
to
participate
in
the
Excellence
in
Academic
Teaching
certificate
program.
An
das
Qualifizierungsprogramm
angelehnt,
steht
Ihnen
zusätzlich
die
Möglichkeit
der
Teilnahme
am
Zertifikatsprogramm
Excellence
in
Academic
Teaching
offen.
ParaCrawl v7.1
The
academic
certificate
course
in
agricultural
law
(CAS
Agricultural
Law)
is
aimed
at
lawyers,
agricultural
economists
and
other
people
faced
with
legal
issues
in
the
fields
of
agriculture
and
environment.
An
Juristinnen
und
Juristen,
Agrarökonominnen
und
-ökonomen
und
andere
Interessierte,
die
mit
Rechtsfragen
im
Bereich
Landwirtschaft
und
Umwelt
konfrontiert
sind,
richtet
sich
der
akademische
Zertifikatslehrgang
Agrarrecht
(CAS
Agrarrecht).
ParaCrawl v7.1
The
Certificate
in
Insurance
Law
is
an
internationally
recognized
academic
certificate,
and
the
attainments
acquired
(credit
points)
can
be
added
to
other
(bachelor's)
degree
programs.
Das
Zertifikat
Versicherungsrecht
ist
ein
international
anerkannter
akademischer
Zertifikatsabschluss,
dessen
erfüllte
Leistungen
(Credit
Points)
in
anderen
(Bachelor-)
Studienangeboten
angerechnet
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Please
read
here
how
the
Certificate
"Academic
Leadership"
can
be
gained
and
which
achievements
have
to
be
performed.
Wie
das
Zertifikat
"Academic
Leadership
–
Führung
in
der
Wissenschaft"
erworben
werden
kann
und
welche
Leistungen
dafür
erbracht
werden
müssen
lesen
Sie
hier
.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
course
you'll
receive
an
academic
certificate
according
to
the
European
Framework
of
Reference.
Am
Ende
des
Kurses
wirst
du
ein
akademisches
Zertifikat
erhalten,
welches
sich
nach
dem
Gemeinsamen
Europäischen
Referenzrahmen
richtet.
ParaCrawl v7.1
The
courses
are
taken
on
a
part-time
basis
and
can
lead
to
a
Bachelor's
or
Master's
degree,
academic
certificate
or
doctorate.
Das
Studium
erfolgt
berufsbegleitend
und
kann
als
Bachelor,
Master,
akademisches
Zertifikat
oder
Promotion
abgeschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
Photocopy
of
all
required
academic
diplomas
and
academic
certificates
obtained.
Fotokopie
aller
erforderlichen
akademischen
Diplome
und
akademischen
Zertifikate
erhalten.
ParaCrawl v7.1
A
simple
copy
of
the
academic
certificates
and
of
other
documents
is
sufficient
for
the
application.
Eine
einfache
Kopie
der
Zeugnisse
und
anderer
Dokumente
reicht
für
die
Bewerbung
aus.
ParaCrawl v7.1
The
academic
transcripts
and
certificates
are
issued
by
V.U.
Die
akademischen
Abschriften
und
Zertifikate
werden
von
der
VU
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1
To
begin
with
the
academic
certificates
and
transcripts
should
be
ready.
Zunächst
sollten
die
akademischen
Bescheinigungen
und
Abschriften
bereit
sein.
ParaCrawl v7.1
For
the
application,
only
academic
certificates
and
other
documents
written
in
the
original
German
or
English
version
are
accepted.
Für
die
Bewerbung
werden
Zeugnisse
und
andere
Dokumente
nur
in
deutscher
und
englischer
Originalsprache
akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
Our
MBA
programme
is
a
comprehensive
combination
programme
that
provides
professional
and
academic
certification.
Unser
MBA-Programm
ist
ein
umfassendes
Kombinationsprogramm,
das
eine
professionelle
und
akademische
Zertifizierung
bietet.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
this
does
not
mean
that
academic
titles
or
certificates
are
bad
or
unnecessary.
Dies
heißt
natürlich
nicht,
dass
akademische
Titel
und
Zeugnisse
schlecht
oder
unwichtig
sind.
ParaCrawl v7.1
Business
cards
and
photocopies
of
your
resume,
cover
letter,
and
academic
certificates
may
be
expected.
Visitenkarten
und
Fotokopien
von
Ihren
Lebenslauf,
Anschreiben,
Zeugnisse
und
erwartet
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Danube
University
Krems
offers
programs
culminating
in
a
Master's
degree,
as
well
as
academic
programs
and
certification
programs
(brief
programs).
An
der
Donau-Universität
Krems
werden
Programme
mit
Masterabschluss,
akademische
Programme
und
Zertifikatsprogramme
(Kurzprogramme)
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
effort
at
EU
level
to
harmonize
the
process
of
recognition
of
foreign
educational
qualifications,
the
European
states
differ
in
their
propensity
to
accept
high-school
and
academic
certificates
obtained
in
other
EU
member
states.
Trotz
einer
angestrebten
Harmonisierung
von
Anerkennungen
ausländischer
Abschlüsse
innerhalb
der
EU
unterscheiden
sich
die
Mitgliedsstaaten
noch
immer
hinsichtlich
der
Anerkennungsbereitschaft
der
im
Ausland
erworbenen
schulischen
und
akademischen
Abschlüsse.
ParaCrawl v7.1