Translation of "Able to travel" in German

The citizens, like their politicians, want to be able to travel freely.
Die Bürger wollen sich - genau wie ihre Politiker - frei bewegen können.
Europarl v8

Additionally, you will be able to travel without stress during your stay.
Während Ihres Aufenthalts können Sie bequem und stressfrei das Land erkunden.
ELRA-W0201 v1

Will I be able to travel abroad this summer?
Kann ich in diesem Sommer ins Ausland reisen?
ELRC_3382 v1

During wintertime, he worked on developing a vehicle able to travel on snow.
Daraufhin experimentierte er weiter an Fahrzeugen, die auf Schnee fahren können.
Wikipedia v1.0

Third country nationals who enter the Schengen area are able to travel freely within it.
Drittstaatsangehörige, die in den Schengen-Raum einreisen, können sich frei darin bewegen.
TildeMODEL v2018

Needed: a secretary, young, free, able to travel.
Gesucht: ein Sekretär, jung, frei, bereit zum Reisen.
OpenSubtitles v2018

I had no more to ask when be able to travel.
Sie hat ihn ständig gefragt, wann sie reisen kann.
OpenSubtitles v2018

She'll not be able to travel in such weather.
Bei dem Wetter kann sie nicht reisen.
OpenSubtitles v2018

Chief investigator of the clinical trial agreed I would be able to travel...
Der Leiter der klinischen Studie stimmt zu das ich verreisen darf...
OpenSubtitles v2018

He may well be able to travel through time.
Er könnte sehr gut im Stande sein durch Zeit zu reisen.
OpenSubtitles v2018

We need everyone able to travel ready to go.
Alle, die gehen können, fertig machen.
OpenSubtitles v2018

They're able to travel from this world into the spirit realm.
Sie können von dieser Welt ins Reich der Geister reisen.
OpenSubtitles v2018

However, for these trains to be able to travel, the stops still need to be extended.
Damit diese Züge fahren können, müssten jedoch die Haltestellen noch verlängert werden.
WikiMatrix v1

Despite her injuries she was able to travel to Vienna.
Trotz einer Verwundung gelang es ihr, legal nach Wien zu reisen.
WikiMatrix v1