Translation of "A wheelchair" in German
Can
you
imagine
that
a
black
female
wheelchair
user
can
feel
discriminated
against?
Können
Sie
sich
vorstellen,
dass
sich
eine
schwarze
Rollstuhlfahrerin
diskriminiert
fühlt?
Europarl v8
Sign
language
is
not
a
crutch
or
a
wheelchair.
Die
Gebärdensprache
ist
keine
Krücke,
ist
kein
Rollstuhl.
Europarl v8
It
was
a
man
in
a
wheelchair
desperately
trying
to
move
away.
Es
war
ein
Mann
im
Rollstuhl,
der
verzweifelt
versuchte
wegzukommen.
TED2013 v1.1
She
has
been
in
a
wheelchair
for
six
years
after
a
terrible
car
accident.
Sie
sitzt
seit
sechs
Jahren
nach
einem
furchtbaren
Autounfall
im
Rollstuhl.
TED2020 v1
A
wheelchair
necessitates
a
landscape
of
minimal
slopes
and
redundant
vertical
circulation.
Ein
Rollstuhl
erfordert
eine
Landschaft
mit
minimalen
Steigungen
und
redundanter
vertikaler
Zirkulation.
TED2020 v1
A
wheelchair-accessible
entrance
is
available
for
all
trains.
Ein
behindertengerechter
Einstieg
ist
in
alle
Züge
möglich.
Wikipedia v1.0
Stefan
Olsson
(born
24
April
1987,
in
Falun)
is
a
Swedish
Wheelchair
tennis
player.
April
1987
in
Falun)
ist
ein
schwedischer
Rollstuhltennisspieler.
Wikipedia v1.0
She
made
many
of
her
later
records
seated
in
a
wheelchair.
Bei
vielen
ihrer
späteren
Aufnahmen
saß
sie
im
Rollstuhl.
Wikipedia v1.0
Jiske
Griffioen
(born
17
April
1985
in
Woerden)
is
a
Dutch
wheelchair
tennis
player.
April
1985
in
Woerden)
ist
eine
niederländische
Rollstuhltennisspielerin.
Wikipedia v1.0
The
frail
old
man
stubbornly
refused
to
make
use
of
a
wheelchair.
Der
gebrechliche
alte
Mann
weigerte
sich
standhaft,
einen
Rollstuhl
zu
benutzen.
Tatoeba v2021-03-10
Woman
in
a
wheelchair
holes
up
in
supermarket.
Frau
im
Rollstuhl
verschanzt
sich
im
Supermarkt.
Tatoeba v2021-03-10
There's
a
woman
in
a
wheelchair
wanting
to
talk
to
you.
Da
ist
eine
Frau
im
Rollstuhl,
die
Sie
sprechen
will.
Tatoeba v2021-03-10
Severely
paralyzed,
Close
is
confined
to
a
wheelchair.
Close
ist
schwer
gelähmt
und
an
den
Rollstuhl
gefesselt.
News-Commentary v14
He's
confined
to
a
motorized
wheelchair.
Er
ist
auf
seinen
motorisierten
Rollstuhl
angewiesen.
TED2020 v1