Translation of "A web application" in German
IMI
is
a
secure
web-based
application
run
by
the
Commission.
Das
IMI
ist
eine
sichere
von
der
Kommission
geleitete
webgestützte
Anwendung.
TildeMODEL v2018
Pimcore
is
a
web
application,
requiring
a
compatible
HTTP
server
and
a
SQL
database.
Pimcore
ist
eine
Webanwendung
und
benötigt
einen
kompatiblen
HTTP-Server
und
eine
SQL-Datenbank.
WikiMatrix v1
It
is
a
server-based
web
application
written
in
Java.
Es
handelt
sich
um
eine
webbasierte
Anwendung,
die
in
Java
geschrieben
wurde.
WikiMatrix v1
It
is
a
web
application
which
must
be
installed
on
a
web
server.
Die
Anwendung
kann
auf
einem
eigenen
Server
installiert
werden.
Wikipedia v1.0
Gmail
is
a
web-based
application
that
runs
in
the
cloud.
Google
Mail
ist
eine
Web-Anwendung,
die
in
der
Cloud
ausgeführt
wird.
QED v2.0a
Using
Gears,
a
web
application
may
periodically
synchronize
the
data
in
the
local
cache
with
the
online
service.
Mithilfe
von
Gears
konnten
eine
Webapplikation
regelmäßig
die
Daten
online
abgleichen.
Wikipedia v1.0
A
web
application
made
by
fat
IT
solutions.
Eine
Webanwendung
der
fat
IT
solutions.
CCAligned v1
What
demands
do
you
place
on
the
usability
of
a
web
application
or
web
site?
Welche
Ansprüche
stellen
Sie
an
die
Bedienbarkeit
einer
Webapplikation
oder
Website?
CCAligned v1
It
was
decided
to
replace
these
with
a
web
application
that
also
had
to
comply
with
strict
security
specifications.
Sie
sollten
durch
eine
Webapplikation
abgelöst
werden,
welche
die
strengen
Sicherheitsanforderungen
erfüllt.
CCAligned v1
Therefore,
a
high-traffic
Web
application
should
minimize
its
use
of
URL
rules.
Eine
Webanwendung
mit
hohem
Traffic-Aufkommen
sollte
daher
die
Anzahl
ihrer
URL-Regeln
minimieren.
ParaCrawl v7.1
The
client
works
on
a
modern,
web-based
application.
Der
Kunde
arbeitet
auf
einer
modernen
webbasierten
Applikation.
ParaCrawl v7.1
Each
runtime
environment
is
packaged
as
a
web
application
(WAR
file).
Jede
Laufzeitumgebung
ist
als
Webanwendung
(WAR-Datei)
gepackt.
ParaCrawl v7.1
With
a
web-based
application,
the
service
becomes
even
more
flexible.
Mit
einer
Web-basierten
Anwendung
wird
der
Service
noch
deutlich
flexibler.
ParaCrawl v7.1
Since
SWAT
is
a
web-based
application
it's
available
anywhere
at
any
time.
Da
SWAT
eine
webbasierte
Applikation
ist,
steht
es
Ihnen
überall
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
A
vulnerability
in
a
web
application
is
often
used
as
a
starting
point
for
cracking
attempts.
Eine
Sicherheitslücke
in
einer
Web-Anwendung
wird
häufig
als
Ausgangspunkt
für
einen
Einbruchsversuch
benutzt.
ParaCrawl v7.1
As
a
web
application,
IDS
NXT
lighthouse
is
immediately
ready
for
use.
Als
Webanwendung
ist
IDS
NXT
lighthouse
sofort
einsatzbereit.
ParaCrawl v7.1
Its
integration
is
performed
with
the
aid
of
a
WEB
application
via
Ethernet.
Die
Integration
erfolgt
mittels
einer
übergeordneter
WEB-Applikation
via
Ethernet.
ParaCrawl v7.1
Restoring
or
deleting
a
backup
of
a
Web
application
Link
to
this
FAQ:
Ein
Backup
einer
Web-App
wiederherstellen
oder
löschen
Link
zu
dieser
FAQ:
ParaCrawl v7.1
The
communications
system
can
include
a
web
browser
application
or
can
be
designed
as
a
web
browser
application.
Das
Kommunikationsmittel
kann
eine
Webbrowseranwendung
umfassen
oder
als
Webbrowseranwendung
ausgeführt
sein.
EuroPat v2
In
accordance
with
a
preferred
embodiment
the
user
interface
is
a
single
page
web
application.
Gemäß
einer
bevorzugten
Ausführungsform
ist
die
Benutzeroberfläche
eine
Einzelseiten-Webanwendung.
EuroPat v2
What
is
a
Web
Application
Firewall
(WAF)?
Was
ist
eine
R&S®Web
Application
Firewall
(WAF)?
CCAligned v1