Translation of "A saber" in German
We,
uh...
we
have
to
find
a...
saber-toothed
cat.
Wir...
müssen
eine
Säbelzahnkatze
finden.
OpenSubtitles v2018
It's
like
a
saber
made
of
light.
Es
ist
wie
ein
Schwert
aus
Licht!
OpenSubtitles v2018
Looks
like
I
brought
a
light
saber
to
a
knife
fight.
Sieht
so
aus,
als
hätte
ich
ein
Lichtschwert
zu
einem
Messerkampf
mitgebracht.
OpenSubtitles v2018
I
believe
it's
a
saber-tooth
cat,
sir.
Ich
glaube,
es
ist
ein
Säbelzahntiger,
Sir.
OpenSubtitles v2018
I'm
like
tiger,
a
saber-tooth
tiger
at
night,
you
know
?
Wie
ein
Tiger,
ein
Säbelzahntiger
bei
Nacht,
verstehen
sie?
OpenSubtitles v2018
It's
a
saber-toothed
tiger,
Nana.
Das
ist
ein
Säbelzahntiger,
Nana.
OpenSubtitles v2018
The
Force
is
like
a
light
saber.
Die
Macht
ist
wie
ein
Lichtschwert.
QED v2.0a
And
next
to
a
saber,
a
pistol
is
the
most
important
weapon
for
pirates.
Und
neben
einem
Säbel
ist
eine
Pistole
die
wichtigste
Waffe
für
Seeräuber.
ParaCrawl v7.1
This
is
wonderfully
decorated
and
gives
the
plastic
saber
a
noble
dress.
Diese
ist
wundervoll
verziert
und
gibt
dem
Kunststoff-Säbel
ein
edles
Kleid.
ParaCrawl v7.1
It
looks
like
you
are
wearing
a
pirate
vest,
saber
and
buckle.
Es
sieht
aus,
als
würdest
du
Piratenweste,
Säbel
und
Schnalle
tragen.
ParaCrawl v7.1
The
Shiva
statue
loses
a
golden
saber
.
Die
Shiva-Statue
verliert
einen
goldenen
Säbel
.
ParaCrawl v7.1
In
fight
against
political
opposition
undertook
a
saber.
Im
Kampf
mit
der
politischen
Opposition
übernahm
den
Säbel.
ParaCrawl v7.1
Now
the
combisaw
can
be
used
as
a
saber
saw.
Jetzt
lässt
sich
die
Kombisäge
wie
eine
Säbelsäge
führen.
ParaCrawl v7.1
Guardian:
A
new
ability,
Saber
Reflect,
has
been
added.
Hüter:
Eine
neue
Fähigkeit,
Schwertreflexion,
wurde
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
The
absorber
30
may
be
arranged
in
a
fret
saw
or
a
saber
saw.
Der
Tilger
30
kann
in
einer
Stichsäge
oder
einer
Säbelsäge
angeordnet
sein.
EuroPat v2
A
nice
parade
saber
that
you
see
less
and
less
in
reasonable
condition.
Ein
schöner
Parade-Säbel,
den
Sie
immer
weniger
begegnen
in
angemessenem
Zustand.
ParaCrawl v7.1
Here,
kitty-kitty-kitty
A
saber-toothed
tiger
must
have
been
an
impressive
sight.
Ein
Säbelzahntiger
muss
ein
eindrucksvoller
Anblick
gewesen
sein.
ParaCrawl v7.1
In
front
of
this
animated
human
crouches
a
saber-toothed
tiger.
Vor
diesem
erregten
Menschen
kauert
ein
Tiger
mit
Säbelzähnen.
ParaCrawl v7.1