Translation of "A rope" in German

And it's a kind of rope-like structure that twirls and swirls like this.
Es ist sozusagen eine seilartige Struktur, die sich so dreht und wirbelt.
TED2013 v1.1

A child in rags was holding him by a rope.
Ein zerlumptes Kind hielt ihn an einem Stricke.
Books v1

So, a jump rope, you can use it for all different kinds of things.
Ein Springseil kann also für alle möglichen Sachen verwendet werden.
TED2020 v1

The damage was similar to how a rope will fail when the individual fibers start to fray.
Der Schaden ähnelte einem reißenden Seil, wenn einzelne Fasern langsam ausfransen.
TED2020 v1

His hands and arms are bound with a rope.
Seine Hände und Arme sind mit einem Seil gefesselt.
Wikipedia v1.0

He caught hold of a rope and saved himself.
Er ergriff das Seil und rettete sich.
Tatoeba v2021-03-10

Tom strangled Mary with a rope.
Tom erwürgte Mary mit einem Seil.
Tatoeba v2021-03-10

Around her neck is a rope of thorns.
Um ihren Hals ist ein Strick aus Palmfasern.
Tanzil v1

Tom threw Mary a rope.
Tom warf Maria ein Seil zu.
Tatoeba v2021-03-10

Peter fetches a rope and climbs over the garden wall into the tree.
Peter holt ein Seil und klettert über die Gartenmauer auf den Baum.
Wikipedia v1.0

He was tied to the tree with a rope.
Er wurde mit einem Seil an den Baum gefesselt.
Tatoeba v2021-03-10

He bought himself a rope and threw himself behind the moving train.
Er kaufte sich einen Strick und warf sich hinter den fahrenden Zug.
Tatoeba v2021-03-10

I want a jump rope with wooden handles.
Ich möchte ein Springseil mit Holzgriffen.
Tatoeba v2021-03-10