Translation of "A residential house" in German

Vila Algarve is a residential house in the Mozambican capital Maputo.
Die Vila Algarve ist ein Wohnhaus in der mosambikanischen Hauptstadt Maputo.
WikiMatrix v1

Easily accessible, by contrast, is a mosaic that had been discovered in a residential house.
Leicht zugänglich ist dagegen ein Mosaik, das in einem Wohnhaus gefunden wurde.
ParaCrawl v7.1

After many years of developing, this concept is to be tested for the first time now in a residential house.
Nach mehrjähriger Entwicklungszeit soll dieses Konzept jetzt erstmals in einem Wohnhaus erprobt werden.
ParaCrawl v7.1

It changed hands several times and was initially converted to a residential house.
Es wechselte danach mehrfach die Eigentümer und wurde zunächst in ein Wohnhaus umgebaut.
CCAligned v1

It is in a beautiful residential house with a lift, on the second floor and with video surveillance.
Sie liegt in einem schönen Wohnhaus im zweiten Stock mit Lift und Kameraüberwachung.
ParaCrawl v7.1

"Escoberos" is on the ground and first floors of a residential house.
Die "Escoberos" Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines Wohnhauses.
ParaCrawl v7.1

The apartment is located on the first floor of a residential house with a total of 5 apartments.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines Wohnhauses mit insgesamt 5 Wohnungen.
ParaCrawl v7.1

The apartment is part of a residential house located in the eastern outskirts of Lubmin.
Die vermietete Wohnung ist Teil eines Wohnhauses am östlichen Rand Lubmins.
ParaCrawl v7.1

Many Falun Gong practitioners were detained in a one-story residential house in the hospital.
Viele Falun Gong-Praktizierende waren in einem einstöckigen Wohnhaus des Krankenhauses untergebracht.
ParaCrawl v7.1

This is a business-residential house situated on a top location, first row to the sea.
Dies ist ein Business-Wohnhaus auf einem Top-Lage, erste Reihe zum Meer gelegen.
ParaCrawl v7.1

Only the two bergfriede and a residential house from the 16th century were largely undamaged.
Nur noch die beiden Bergfriede und ein Wohnhaus aus dem 16. Jahrhundert waren weitgehend unversehrt.
WikiMatrix v1

The Nordhäuser Bahnhof served freight traffic from then on and its entrance building is now used as a residential house.
Der Nordhäuser Bahnhof diente fortan nur noch dem Güterverkehr und sein Empfangsgebäude ist heute ein Wohnhaus.
WikiMatrix v1

Nevertheless, it is still possible to achieve the departure of Sanepidemstance to a residential house or apartment.
Dennoch ist es immer noch möglich, Sanepidemstance zu einem Wohnhaus oder Apartment zu bringen.
CCAligned v1

A residential house on the Atlantic coast is an excellent example of the structural possibilities of the Honka Fusion concept.
Ein Wohnhaus an der Atlantikküste ist ein exzellentes Beispiel für die strukturellen Möglichkeiten des Honka Fusion-Konzepts.
ParaCrawl v7.1

The building is a first-republic residential house, built in 1925 and reconstructed into a hotel.
Das Gebäude ist ein Erste-Republik Wohnhaus, 1925 erbaut und in ein Hotel umgebaut.
ParaCrawl v7.1

The manor house in Hamm discontinued in 1812 and a new residential house was built.
In Hamm war das alte Herrenhaus 1812 abgebrochen und ein neues Wohnhaus errichtet worden.
ParaCrawl v7.1

This café has once been a residential house and is now a mix of café and museum.
Dieses Café war einmal ein Wohnhaus und ist jetzt eine Mischung aus Café und Museum.
ParaCrawl v7.1

Restaurant Salt was a pleasant experience located in a corner of a residential house in Raua.
Das Restaurant Salt war eine angenehme Erfahrung in einer Ecke eines Wohnhauses in Raua.
ParaCrawl v7.1

In the year 1978, the family received the building permit related to the transformation of the mill in a residential house.
Im Jahre 1978 wurde die Baugenehmigung erhalten, zur Umwandlung der Mühle in ein Wohnhaus.
CCAligned v1

Important information Please note that this apartment is located in a residential house.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass sich dieses Apartment in einem Wohnhaus befindet.
ParaCrawl v7.1

The building was demolished in the 60s of the 20th century and today there is a residential house there.
Das Gebäude wurde in den 60.Jahren des 20.Jahrhunderts abgerissen und heute steht hier ein Wohnhaus.
ParaCrawl v7.1

Big commercial premises and a residential house for sale in Santiago del Teide, Tenerife.
Große kommerzielle Räume und ein Wohnhaus zu verkaufen in Santiago del Teide, Teneriffa.
ParaCrawl v7.1