Translation of "A quick glance" in German

At a quick glance, it can be easily appreciated that there are notable differences in the structure of household final consumption expenditure between countries.
Die Verbrauchsausgaben sind in den verschiedenen Ländern ganz offensichtlich unterschiedlich strukturiert.
EUbookshop v2

After a quick glance we split into two groups at the event.
Bei der Veranstaltung teilten wir uns nach einem kurzem Überblick in zwei Gruppen.
ParaCrawl v7.1

Here's a quick glance on what each has to offer:
Hier ist ein kurzer Blick auf das, was jeder zu bieten hat:
CCAligned v1

A quick glance at the advantages pays off:
Ein Blick auf die vielen Vorteile für Sie lohnt sich:
CCAligned v1

Is there a Quick Glance widget for the G5?
Gibt es ein Quick Glance Widget für G5?
ParaCrawl v7.1

Description Just a quick glance over it will let you up forever.
Kostenloser Versand beschreibung Nur einen kurzen Blick über es wird Ihnen für immer .
ParaCrawl v7.1

A quick glance of the steroids in Spain will present you will many different choices.
Ein kurzer Blick von der Steroide in Spanien präsentieren Ihnen viele verschiedene Möglichkeiten.
CCAligned v1

At a quick glance, the content is relevant.
Auf den ersten Blick scheint der Inhalt relevant zu sein.
ParaCrawl v7.1

At a quick glance, the offer character of these letters is often not recognizable.
Auf den schnellen Blick ist der Angebotscharakter dieser Schreiben oftmals nicht zu erkennen.
ParaCrawl v7.1

We recommend taking a quick glance at the guidelines.
Wir empfehlen einen kurzen Blick in die Guidelines.
ParaCrawl v7.1

Have a quick glance over this will you get it.
Werfen Sie einen kurzen Blick über diese erhalten Sie es .
ParaCrawl v7.1

Seamus hesitated and cast a quick glance at Vhonu.
Seamus zögerte und warf Vhonu einen kurzen Blick zu.
ParaCrawl v7.1

Drafting emails is informed by a quick glance at a favorite blog.
Das Verfassen von E-Mails wird durch einen schnellen Blick in den Lieblingsblog bereichert.
ParaCrawl v7.1

A quick glance in Angell's main work shows the.
Schon ein kurzer Blick in Angells Hauptwerk zeigt das.
ParaCrawl v7.1

These days, a quick glance at an app suffices.
Heute genügt da ein Blick auf eine App.
ParaCrawl v7.1

A quick glance can save you money.
Ein kurzer Blick spart Ihnen bares Geld.
ParaCrawl v7.1

Have a quick glance on that to gain useful knowledge.
Haben Sie einen kurzen Blick darauf, nützliche Kenntnisse zu erlangen.
ParaCrawl v7.1

Hunter's girl cast me a quick glance.
Hunters Freundin warf mir einen raschen Blick zu.
ParaCrawl v7.1

A quick glance at our website will show you what the price per room is per night.
Sie sehen auf unserer Website auf einen Blick, wie hoch der Preis pro Zimmer ist.
ParaCrawl v7.1