Translation of "A punching bag" in German
A
school
bus,
viewed
from
the
wrong
angle,
can
resemble
a
punching
bag.
Ein
Schulbus
kann
aus
dem
falschen
Blickwinkel
wie
ein
Boxsack
aussehen.
TED2020 v1
Kinch
is
supposed
to
be
the
sparring
partner,
not
a
punching
bag.
Kinch
ist
sein
Sparringspartner,
nicht
sein
Sandsack.
OpenSubtitles v2018
You
mean
you
treating
me
like
a
punching
bag?
Du
meist,
dass
du
mich
wie
einen
Boxsack
behandelt
hast?
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
leave
me
with
a
punching
bag?
Du
würdest
mir
einen
Sandsack
verpassen?
OpenSubtitles v2018
Looks
like
somebody
used
this
girl
as
a
punching
bag.
Sieht
aus,
als
ob
jemand
das
Mädchen
als
Boxsack
benutzt
hätte.
OpenSubtitles v2018
It's
a
punching
bag
with
my
picture
on
it!
Das
ist
ein
Boxsack
mit
meinem
Foto
drauf.
OpenSubtitles v2018
Your
head
does
not
look
like
a
punching
bag.
Dein
Kopf
sieht
nicht
aus
wie
ein
Sandsack.
OpenSubtitles v2018
Only
from
your
daughter
using
my
bladder
as
a
punching
bag
all
day.
Nur
wenn
deine
Tochter
meine
Blase
als
Boxsack
benutzt.
OpenSubtitles v2018
I've
been
looking
for
a
punching
bag
all
day.
Ich
habe
den
ganzen
Tag
einen
Sandsack
gesucht.
OpenSubtitles v2018
They're
designed
to
take
hits,
like
a
floating
punching
bag.
Sie
können
Schläge
einstecken,
wie
ein
schwimmender
Punchingball.
OpenSubtitles v2018
Right,
better
my
mom
should
use
me
as
a
punching
bag.
Stimmt,
es
ist
besser,
wenn
meine
Mutter
mich
als
Boxsack
benutzt.
OpenSubtitles v2018
They
haven't
seen
a
human
punching
bag
before.
Sie
haben
noch
nie
zuvor
einen
menschlichen
Boxsack
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Your
head
doesn't
look
like
a
punching
bag.
Dein
Kopf
sieht
aber
nicht
aus
wie
ein
Sandsack.
OpenSubtitles v2018
The
material
plays
an
important
role
for
choosing
a
punching
bag.
Das
Material
spielt
bei
der
Wahl
eines
Boxsackes
eine
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
It
includes
a
punching
bag,
boxing
gloves,
boxing
wraps,
push-up
bars,
and
a
skipping
rope.
Es
beinhaltet
einen
Boxsack,
Boxhandschuhe,
Boxbandagen,
Push-Up-Bars
und
ein
Springseil.
ParaCrawl v7.1
The
Sport
Tiedje
ceiling
fixation
for
punching
bags
allows
a
safe
suspension
of
a
punching
bag.
Die
Sport
Tiedje
Deckenbefestigung
für
Boxsäcke
ermöglicht
das
sichere
Aufhängen
eines
Boxsacks.
ParaCrawl v7.1
The
UFC
Uppercut
Bag
is
a
premium
punching
bag
for
fitness
boxing.
Der
UFC
Uppercut
Bag
ist
ein
hochwertiger
Boxsack
für
das
Fitness-Boxing.
ParaCrawl v7.1
It
could
be
hitting
a
punching
bag.
Es
könnte
einen
lochenden
Beutel
schlagen.
ParaCrawl v7.1
They
beat
me
as
if
they
were
using
my
head
as
a
punching
bag.
Sie
schlugen
meinen
Kopf
als
sei
er
ein
Punching-
Sack.
ParaCrawl v7.1
In
the
corner
of
the
gym
is
a
punching
bag.
In
der
Ecke
der
Turnhalle
ist
ein
Boxsack
.
ParaCrawl v7.1
Vladimir:
Your
partner
is
not
a
punching
bag,
so
quantity
is
not
important.
Vladimir:
Dein
Partner
ist
kein
Sandsack,
Quantität
ist
also
nicht
wichtig.
ParaCrawl v7.1
The
Lonsdale
Heavy
Duty
Bag
Chains
is
a
durable
punching
bag
mounting
made
of
sturdy
steel.
Die
Lonsdale
Heavy
Duty
Bag
Chains
ist
eine
langlebige
Boxsackhalterung
aus
massivem
Eisen.
ParaCrawl v7.1
The
set
includes
a
punching
bag
and
a
pair
of
boxing
gloves
for
children.
Das
Set
besteht
aus
einem
Boxsack
und
einem
Paar
Boxhandschuhe
für
Kinder.
ParaCrawl v7.1