Translation of "A porter" in German

For a while he lived in Terre Haute, Indiana, where he worked as a hotel porter.
Er arbeitete daraufhin als Hotelportier und Friseur in Terre Haute, Indiana.
Wikipedia v1.0

Browder, a porter brought this.
Browder, ein Portier hat das gebracht.
OpenSubtitles v2018

Only 20, yet she has elegant luggage and a porter.
Sie hat schon mit 20 elegantes Gepäck und 'nen Gepäckträger.
OpenSubtitles v2018

Yes... I want that girl in a Cole Porter song.
Ja, ich will das Mädchen in einem Song von Cole Porter.
OpenSubtitles v2018

They've assigned us a porter.
Sie haben uns einen Diener zugewiesen.
OpenSubtitles v2018

I know everything a hotel porter knows about you.
Ich weiß alles, was ein Hotelportier von Ihnen weiß.
OpenSubtitles v2018

A porter wheeled one over to the Hospital around midnight, on a meat trolley.
Ein Gehilfe fuhr gegen Mitternacht eine auf einem Fleischerkarren rüber.
OpenSubtitles v2018

I wouldn't be so quick to dub Jack Porter a Saint.
Ich würde Jack Porter nicht so schnell zum Heiligen küren.
OpenSubtitles v2018

I'm not a porter. Ask me nicely.
Ich bin kein Gepäckträger, frag nett.
OpenSubtitles v2018

I'm a porter not a busboy.
Ich bin Portier, nicht Küchenjunge.
OpenSubtitles v2018

We have a Spanish porter we're training at the moment.
Wir haben einen spanischen Portier, den wir im Moment ausbilden.
OpenSubtitles v2018