Translation of "A mouse" in German
And
too
often,
the
mountain
gives
birth
to
a
mouse.
Und
oft
genug
gebiert
der
Berg
eine
Maus.
Europarl v8
Surprise
the
baby
of
the
family
with
a
Mickey
Mouse
Überraschen
Sie
das
Kind
der
Familie
mit
einer
Mickey
Mouse
-
XLEnt v1
This
is
a
Mickey
Mouse
assembly,
and
we
are
going
to
lose
the
lot.
Dies
ist
ein
Mickymaus-Parlament
und
wir
werden
am
Ende
das
Nachsehen
haben.
Europarl v8
When
a
mouse
button
is
clicked
on
the
item.
Wenn
eine
Maustaste
auf
dem
Element
betätigt
wird.
KDE4 v2
Then,
they
sprayed
stem
cells
onto
that
heart,
from
a
mouse.
Daraufhin
haben
sie
Stamzellen
einer
Maus
auf
das
Herz
gesprüht,
TED2013 v1.1
They
were
all
working
for
me,
to
make
a
mouse
for
me.
Sie
alle
arbeiteten
für
mich,
um
für
mich
eine
Maus
herzustellen.
TED2013 v1.1
When
you
use
a
mouse,
your
hand
is
down
here
on
the
mouse
pad.
Wenn
Sie
eine
Maus
benutzen
ist
Ihre
Hand
hier
unten
auf
dem
Mauspad.
TED2013 v1.1
This
soup
contains
all
the
nuclei
that
once
were
a
mouse
brain.
Diese
Suppe
enthält
alle
Zellkerne,
die
einmal
das
Gehirn
einer
Maus
ausmachten.
TED2020 v1
The
other
is
obviously
a
computer
mouse.
Das
andere
ist
offensichtlich
eine
Computermaus.
TED2020 v1
What
can
I
do
if
I
am
using
a
2-button
mouse?
Kann
ich
auch
mit
einer
Zweitastenmaus
arbeiten?
KDE4 v2
The
only
handwork
the
physician
does
here
is
moving
a
mouse.
Das
einzige
was
hier
von
Hand
geschieht,
ist
das
Bewegen
der
Maus.
TED2013 v1.1
There
is
nobody
on
the
planet
who
knows
how
to
make
a
computer
mouse.
Niemand
auf
diesem
Planeten
weiß,
wie
man
eine
Computermaus
herstellt.
TED2020 v1
The
Magic
Mouse
is
a
multi-touch
mouse
manufactured
and
sold
by
Apple.
Die
Apple
Magic
Mouse
ist
eine
optische,
kabellose
Maus
von
Apple.
Wikipedia v1.0