Translation of "A helmet" in German
One
has
to
put
on
a
helmet
to
protect
the
head.
Man
muss
einen
Helm
aufsetzen,
um
den
Kopf
zu
schützen.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
asked
if
she
really
needed
to
wear
a
helmet.
Maria
hat
gefragt,
ob
sie
wirklich
einen
Helm
tragen
müsse.
Tatoeba v2021-03-10
I
always
wear
a
helmet
when
I
ride
my
bicycle.
Ich
habe
immer
einen
Helm
auf,
wenn
ich
Fahrrad
fahre.
Tatoeba v2021-03-10
You
should
wear
a
helmet
when
riding
a
motorcycle.
Beim
Motorradfahren
sollte
man
einen
Helm
tragen.
Tatoeba v2021-03-10
Kennedy
was
not
wearing
a
helmet
or
other
safety
equipment.
Michael
Kennedy
trug
dabei
weder
Helm
noch
Schutzausrüstung.
Wikipedia v1.0
If
I
couldn't
invent
a
better
helmet
than
that...
Wenn
ich
doch
nur
einen
besseren
Helm
erfinden
könnte...
OpenSubtitles v2018
Oh,
I've
got
a
helmet!
Oh
ja,
ich
habe
'nen
Helm.
OpenSubtitles v2018
Dickie
has
promised
to
get
me
a
cuirassier's
helmet.
Dickie
will
mir
einen
Kürassierhelm
als
Handarbeitskorb
mitbringen.
OpenSubtitles v2018
Those
not
wearing
a
helmet
or
a
life
jacket
lose
three
days'
liberty.
Jeder
ohne
Helm
oder
Schwimmweste
erhält
drei
Tage
Arrest.
OpenSubtitles v2018
Brody
should
be
legally
required
to
wear
a
helmet.
Brody
sollte
rechtlich
dazu
aufgefordert
werden,
einen
Helm
zu
tragen.
OpenSubtitles v2018
Yes,
that's
why
I
gave
him
a
helmet.
Ja,
deswegen
hat
er
auch
einen
Helm.
OpenSubtitles v2018
If
one
isn't
protected
by
a
specialized
helmet,
it
can
affect
the
brain's
chemistry.
Ohne
einen
speziellen
Schutzhelm
wird
die
Chemie
des
Gehirns
geschädigt.
OpenSubtitles v2018
Your
brother
used
to
wear
a
helmet.
Dein
Bruder
hatte
immer
einen
Helm
auf.
OpenSubtitles v2018
Without
a
helmet
I'd
be
dead.
Ohne
Helm
wäre
ich
jetzt
tot.
OpenSubtitles v2018
It's
very
dangerous
without
a
helmet.
Es
ist
sehr
gefährlich
ohne
Helm.
OpenSubtitles v2018