Translation of "A dinner engagement" in German

We have a dinner engagement this evening.
Wir haben eine Einladung zum Dinner heute Abend.
OpenSubtitles v2018

But I have a dinner engagement.
Aber ich habe schon eine Einladung.
OpenSubtitles v2018

Mr. Reddington, we have a dinner engagement.
Mr. Reddington, wir sind heute Abend zum Abendessen verabredet.
OpenSubtitles v2018

I have a dinner engagement with Britta.
Ich habe eine Abendessenverpflichtung mit Britta.
OpenSubtitles v2018

I have a dinner engagement.
Ich habe eine Verabredung zum Abendessen.
OpenSubtitles v2018

You'll have to excuse me, it's after 6 and I have a dinner engagement.
Sie müssen mich entschuldigen, es ist nach 6 und ich habe eine Abendessenverabredung.
OpenSubtitles v2018

I'm awfully sorry, but I do have a prior dinner engagement.
Es tut mir schrecklich Leid, aber ich habe bereits eine Einladung zum Essen.
OpenSubtitles v2018

How do I manually add a trip item for an event like a meeting or a dinner engagement?
Wie füge ich manuell ein Reisedetail für ein Ereignis wie ein Meeting oder Abendessen hinzu?
CCAligned v1

Okay, I'm gonna make this brief, mainly because I've got a dinner engagement with someone infinitely more interesting than you.
Ok, ich mache das kurz, weil ich zum Abendessen verabredet bin, und zwar mit jemandem, der viel interessanter ist als Sie.
OpenSubtitles v2018